to the highest position

Traductor
Ejemplos

Turn the temperature control on the thermostat to the highest position.	Gire el control de temperatura del termostato a la posición más alta.
Natural rights are the same for all men, from the humblest condition to the highest position.	Los derechos naturales son los mismos para todos los hombres, desde los de condición más humilde hasta los de posición más elevada.
It is these two characteristics that caused him to be raised to the highest position in Egypt, as Pharaoh's prime minister (Gen 41:40).	Fueron estas dos carecterísticas que le causaron estar levantado al mas grande puesto en Egipto, como primer ministro de Faraón (Gen 41:40).
At this point bring back the pistons to the chamber and move the clamps to the highest position (fig.	Después, hacer que los pistones vuelvan a entrar en las cámaras y llevar las abrazaderas a la posición más alta (dib.
As my U-boat clawed its way to the 13 meter mark, I raised my scope to the highest position and waited for the lens to break the surface.	Mientras mi U-Boote ascendía a la marca de 13 metros, subí periscopio hasta el máximo y esperé a que la lente atravesase la superficie.
In addition, move the seat to the highest position. When using a rearward-facing child seat on the front passenger's seat, the front passenger's airbag must be deactivated*.	En caso de emplear en el asiento del acompañante un asiento para niños orientado hacia atrás, es imprescindible desactivar* el airbag del acompañante.
And there they will be taken to the highest position of divine love by the residents of that plane, who are venerable, generous, affectionate, and filled with good wishes.	Y allí, serán llevados a la posición más excelsa del amor divino por los habitantes de ese plano, quienes son venera bles, generosos, afectuosos y están llenos de buenos deseos.
Similarly, Vyāsadeva has given the whole Vedic literature in such a nice way in the form of Purāṇas that any man can be elevated to the highest position, reading books like this.	Del mismo modo, Vyāsadeva ha dado toda la literatura Védica de una manera tan agradable en la forma de Purāṇas que cualquier hombre puede ser elevado a la posición más elevada, leyendo libros como éste.