to the establishment
- Ejemplos
Paragraphs 49–90 relate to the establishment of UN Women. | Los párrafos 49–90 se refieren a la creación de ONU Mujeres. |
This idea is a precursor to the establishment of specialized sections. | Esta idea es precursora a la de establecer secciones especializadas. |
This led to the establishment of fixed monasteries, which was practical. | Esto condujo al establecimiento de monasterios fijos, lo cual era práctico. |
This may lead to the establishment of another Union institution. | Esto puede conducir a la creación de otra institución de Unión. |
Further details relating to the establishment of these entities are pending. | Otros detalles relacionados con el establecimiento de estas entidades están pendientes. |
This led to the establishment of NoPSC in 2007. | Esto condujo al establecimiento del NoPSC en 2007. |
Veronica - Our Lady refers to the establishment of an order. | Verónica - Nuestra Señora se refiere al establecimiento de una Orden. |
The parties have agreed to the establishment of those offices. | Las partes han convenido en que se establezcan esas oficinas. |
There is a sign to the establishment on the left. | Hay una señal a la izquierda que indica el establecimiento. |
Parties agreed to the establishment of a single contact group. | Las Partes acordaron establecimiento de un grupo de contacto simple. |
The Advisory Committee has no objection to the establishment of this post. | La Comisión Consultiva no objeta el establecimiento de ese puesto. |
The Committee has no objection to the establishment of this post. | La Comisión no se opone a la creación de este puesto. |
No, this kind of people are dangerous to the establishment! | No, este tipo de personas son peligrosas para el establecimiento! |
The factors that bring about peace contribute to the establishment of security. | Los factores que traen paz contribuyen al establecimiento de la seguridad. |
That has led to the establishment of a subregional consultation framework. | Ello ha conducido a la creación de un marco de consultas subregional. |
The Scientific Revolution led to the establishment of several modern sciences. | La revolución científica llevó al establecimiento de varias ciencias modernas. |
As such, it contributes to the establishment of UNDAF. | En ese sentido, contribuye a la aplicación del MANUD. |
All these measures are prerequisites to the establishment of such a zone. | Todas estas medidas son requisitos previos para el establecimiento de dicha zona. |
Everything pointed to the establishment of legitimate statehood. | Todo apuntaba hacia el establecimiento de la legítima estatalidad. |
The Committee has no objection to the establishment of these five posts. | La Comisión no plantea objeciones al establecimiento de esos cinco puestos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!