to test the waters

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This is a smart way to test the waters.	Se trata de una manera inteligente para probar las aguas.
Start with a small video to test the waters.	Comience con un pequeño video para probar las aguas.
Do a short small video to test the waters.	Hacer un pequeño video corto para probar las aguas.
I just wanted to test the waters with the president.	Solo quería probar las cosas con el Presidente.
You take your dad out to test the waters.	Usted toma tu padre para probar las aguas.
So he decided to test the waters of the pop music world.	Así que decidió probar las aguas del mundo de la música pop.
I like to test the waters before I jump in.	Me gusta probar el agua antes de meterme.
We're just here to test the waters.	Estamos aquí solo para probar las aguas.
We did this first to test the waters.	Hicimos esto primero para tantear el terreno.
Just to test the waters.	Solo para probar las aguas.
We're just here to test the waters.	Venimos a probar las aguas.
An aggressive poker player is always throwing out bets just to test the waters.	Un jugador de poker agresivo siempre está tirando a cabo apuestas solo para probar las aguas.
You need to test the waters before you go all the way.	Necesitas ver todos los peces antes de pescar uno.
Just to test the waters to see if there's anything left there between you?	¿Solo para tantear la situación y ver si queda algo entre los dos?
I reiterate that these types of statements serve to test the waters and the political scene.	Reitero que este tipo de afirmaciones sirven para testear las aguas y la escena política.
The first of these comics were actually a 3 issue miniseries to test the waters.	El primeros de estos tebeos eran realmente 3 miniseries de la edición para probar las aguas.
Once you've gotten more comfortable with your partner, it's time to test the waters.	Una vez que te sientas más cómodo con tu pareja, es el momento de tantear el terreno.
Send one of us through to test the waters, if you get my drift.	Enviar a uno de nosotros a probar el agua, si entiendes a lo que me refiero.
After kissing their lips, you can nibble on their lower lip lightly to test the waters.	Después de besar sus labios, puedes morder delicadamente su labio inferior para probar el clima.
Even so, brands like Taco Bell They have dared to throw temporary offers to test the waters.	Aún así, marcas como Taco Bell se han atrevido a lanzar ofertas temporales para probar las aguas.