tango

The perfect place to tango and wine tasting.
El lugar perfecto para catar vinos y escuchar tangos.
We learn, among other things, how to tango!
Aprendemos, entre otras cosas, a bailar tango.
Put your love together with Mine, and that is how to tango.
Coloquen a su amor junto con el Mío y así es como se baila el tango.
It takes two to tango.
El tango es cosa de dos.
Look, I know it takes two to tango, but my dancing shoes are currently out for repair.
El tango se baila en pareja... pero están reparando mis zapatos.
Very related to tango and the typical Buenos Aires cafés.
Muy relacionado con el tango y los típicos cafés porteños.
He began with classical music but soon he devoted to tango.
Comenzó con la música clásica pero pronto se volcó al tango.
We want to welcome people to tango, without having to persuade.
Queremos dar la bienvenida al tango, sin tener que persuadir.
I don't want to tango with the bunch of wasps.
Sí, no quiero lidiar con un montón de avispas.
The sensuality presents in each choreography is a living tribute to tango.
La sensualidad presente en cada coreografía representa un vivo homenaje al tango.
Have you ever heard the expression, "it takes two to tango"?
¿Has oído la expresión "se necesitan dos para el Tango"?
One of the magazines entirely devoted to tango matters.
Una de las revistas íntegramente consagradas a la temática del tango.
In spite of his classical training he devoted himself to tango.
Pese a su formación académica se dedicó al tango.
But one, it takes two to tango.
Pero uno, se necesitan dos para bailar un tango.
I need you to take mom to tango class tonight.
Necesito que lleves a clase de tango a Mamá.
With regard to the conference, it takes two to tango.
En cuanto a la Conferencia, es cosa de dos.
We want to welcome people to tango, without having to persuade.
Queremos dar la bienvenida al tango, sin tener que persuadir. j.
Don't expect it to tango, it has a broken back.
No esperes que baile. Tiene la espalda rota.
And this experiment takes two to tango.
Y este experimento necesita dos días para llevarse a cabo.
In 1962 she was attracted to tango.
En 1962 se siente atraída por el tango.
Palabra del día
poco profundo