to take the risk

There's no need for all of us to take the risk.
No hay necesidad para todos nosotros a tomar el riesgo.
But it's my money and I'm willing to take the risk.
Pero es mi dinero y estoy dispuesto a correr el riesgo.
Arthur's willing to take the risk, if you are.
Arthur está dispuesto a correr el riesgo, si tú lo estás.
A 17-year-old boy has to take the risk.
Un muchacho de 17 años tiene que correr el riesgo.
It depends on when you want to take the risk.
Depende de cuando quieras tomar el riesgo.
Well given my options, I am willing to take the risk.
Dadas mis opciones, estoy dispuesto a correr el riesgo.
I'm just not prepared to take the risk, all right?
No estoy preparado para tomar el riesgo, ¿está bien?
I don't want to take the risk of fighting until then.
Yo no quiero asumir el riesgo de la lucha hasta entonces.
Look, I just don't want to take the risk, okay?
Mira, simplemente no quiero correr el riesgo, ¿de acuerdo?
Look, I'm willing to take the risk and do my job here.
Mira, estoy dispuesto a correr riesgos y hacer mi trabajo.
I don't know anymore, but i'm willing to take the risk.
Yo no lo sé, pero estoy dispuesta a correr el riesgo.
You want to take the risk, be my guest.
Si quieres correr el riesgo, sé mi invitado.
Arthur's willing to take the risk, if you are.
Arthur esta dispuesto a correr el riesgo, si tu lo estas.
Because no one will want to take the risk of a lawsuit.
Porque nadie quiere tomar el riesgo de un juicio.
Yes, well I'm prepared to take the risk.
Sí, bueno estoy dispuesto a asumir el riesgo.
I'm not strong enough to take the risk.
Yo no soy lo suficientemente fuerte para asumir el riesgo.
This makes it better for us that are willing to take the risk.
Esto hace mejor para nosotros que estén dispuestos a tomar el riesgo.
This is our last chance Are you ready to take the risk?
Ésta es nuestra última oportunidad. ¿Estas dispuesto a correr el riesgo?
Look, I just don't want to take the risk, okay?
Mira, simplemente no quiero correr el riesgo, ¿de acuerdo?
Personally I think that we need to take the risk of acting.
Personalmente creo que debemos asumir el riesgo de actuar.
Palabra del día
la Janucá