to take decisions

Traductor
Ejemplos

Moreover, to take decisions today about wider policy would be premature.	Igualmente sería prematuro tomar hoy decisiones sobre políticas más amplias.
It enables Europe to take decisions and to act.	Permite a Europa decidir y actuar.
We are ready to take decisions that are necessary for citizens.	Estamos dispuestos a tomar decisiones que son necesarias para los ciudadanos.
However, we need to be able to take decisions.	Sin embargo, tenemos que ser capaces de tomar decisiones.
This method can also serve to take decisions.	Este método también puede servir para tomar decisiones.
Too little to take decisions which affect all humankind.	Demasiado poco para imponer decisiones que afectan a toda la humanidad.
It provides an objective basis for the process to take decisions.	Proporciona una base objetiva para el proceso de toma de decisiones.
They shall not be authorised to take decisions but may make recommendations.	No estarán autorizados a tomar decisiones pero podrán presentar recomendaciones.
I do not have the right to take decisions alone.	No tengo el derecho a tomar decisiones sola.
We now need to take decisions with regard to people.	Ahora tenemos que tomar decisiones respecto de las personas.
It is time to take decisions, and these must be carefully analyzed.	Es el momento de tomar decisiones, estas deben ser cuidadosamente analizadas.
How am I to take decisions in these situations involving other souls?	¿Cómo tengo que tomar decisiones en estas situaciones involucrando otras almas?
Democracy is the capacity to take decisions and must be so.	La democracia es la capacidad de tomar decisiones y así debe ser.
Because in a downhill you have to take decisions really fast.	Porque en un camino cuesta abajo debes decidir realmente rápido.
The practice in the Commission has been to take decisions by consensus.	La práctica de la Comisión ha consistido en tomar decisiones por consenso.
In particular, it shall have the power to take decisions regarding:	En particular, tendrá el poder de tomar decisiones en lo tocante a:
Physically, as a rule, weak, difficult to take decisions.	Físicamente, como regla general, débiles, con la dificultad de tomar decisiones.
Therefore, the European Union is not waiting for others to take decisions.	Por tanto, la Unión Europea no espera que otros tomen las decisiones.
We should start to take decisions and act.	Debemos comenzar a tomar decisiones y a actuar.
The Fuhrer is unable to take decisions.	El Führer no es capaz de tomar decisiones.