to take a photograph of

Henry, I need the camera to take a photograph of this glass.
Henry, necesito la cámara para tomar una fotografía de este vidrio.
I imagine you'll want to take a photograph of me.
Imagino que usted querrá sacarme una foto.
I want you to take a photograph of me.
Quiero que me tomes una foto.
No. But why should you want to take a photograph of me?
Pero ¿por qué querria fotografiarme a mi?
I was prepared to take a photograph of her carrying a plastic bag out of the apartment.
Yo estaba preparado para tomar una fotografía de ella llevando una bolsa de plástico fuera del apartamento.
And we'll be happy to take a photograph of your whole group as a memento of your trip.
Además, estaremos encantados de fotografiar a todo su grupo como recuerdo de su viaje.
He ask me to take a photograph of him; his name was Antonio he posed without any fears.
Me pidió que le fotografiara; se llamaba Antonio y se entregó al retrato sin reservas.
Author 'Léna ' (Id 243605): The NPC runs out to take a photograph of the typical houses in Plovdiv.
Autor 'Léna ' (Id 243605): El NPC se agote para tomar una fotografía de las casas típicas de la ciudad de Plovdiv.
Surprising, and possibly very useful among those, is that it can be set to take a photograph of anyone using the phone.
Sorprendente, y posiblemente muy útil entre ellos, es que puede configurarse para que tome una fotografía de cualquier persona que utilice el teléfono.
Use Instagram to take a photograph of a Vueling destination or apply your favourite filter to one you already have.
Utiliza Instagram para hacer una foto de un destino Vueling o ponerle el filtro que más te guste a una que ya tengas.
If you want to take a photograph of your getaway or landscape, you can send it by connecting to Wi-Fi free of common areas.
Si quieres pasar una fotografía de tu escapada o del paisaje, podrás enviarla conectandote al Wi-Fi gratuitamente de las zonas comunes.
Sign up for a guided visit to see inside one of the most modern telescopes in the world or to take a photograph of the night sky.
Apúntate a alguna ruta guiada para ver por dentro alguno de los telescopios más modernos del mundo o para hacer fotografía nocturna.
Drivers are periodically asked to take a photograph of themselves, which we match against their on-file identification to help make sure the right driver is behind the wheel.
Con frecuencia, pedimos a los Socios Conductores que se tomen una fotografía, que comparamos con la identificación de nuestros archivos para garantizar que la persona al volante sea la correcta.
And we can imagine him passing the time, not knowing what to do, observing his body age in his daily shower, asking someone close at hand to take a photograph of him so that he can later paint himself.
Y nos lo podemos imaginar pasando horas sin saber qué hacer, observando su cuerpo envejecer durante la ducha diaria, y pidiendo a alguien cercano que le haga una foto para poder luego pintarse.
Drivers are periodically asked to take a photograph of themselves, which we match against their on-file identification to help make sure the right driver is behind the wheel.
Pedimos a los conductores que nos envíen una foto de si mismos cada cierto tiempo y las comparamos con las fotos que tenemos en el archivo. De este modo, nos aseguramos de que solo los conductores legítimos están al volante.
He also brought us to the edge of the National Natural Park, where he took a few moments alone to taste some of the natural spring water, and he felt so happy we had to take a photograph of him!.
También nos llevó cerca del Parque Natural, donde se tomó unos minutos a solas para probar el agua del manantial; se sintió tan feliz que quiso que le sacáramos una foto.
The reporter tried to take a photograph of the girl but that was the moment when he received the first rubber pellet impact to his face; the second, on his back, and a third one to his knee.
El reportero intentó tomarle una fotografía a la chica. Fue en ese momento, cuando recibió un primer impacto de perdigón en el rostro; el segundo, en la espalda, y el tercero, en la rodilla.
I asked Her to take a photograph of me with the small camera, I wanted to keep an image of myself in that scenery, I didn't think it was enough with what I could see from the outside; I wanted to see myself inside.
Le pedí a Ella que me fotografiara con la cámara pequeña, quería guardar mi imagen en aquel escenario, no me bastaba con lo que veía desde fuera; quería verme dentro.
To take a photograph of the long key, you can use.
Para tomar una fotografía de la llave de largo, que puede utilizar.
To take a photograph of an object or a location and express it in a way that's my own, in a way that other people perhaps might not have thought about it.
Tomar una fotografía de un objeto o de un lugar y expresarlo según mi propia perspectiva de una forma que tal vez no se le hubiera ocurrido a otro.
Palabra del día
el mantel