sweep the floor

barrer el piso

We have to sweep the floor for marks.	Hay que buscar marcas en el piso.
Caio accepted and very seriously took a broom and began to sweep the floor.	Cayo aceptó y, muy serio, cogió la escoba y se puso a barrer el piso.
Devotee (2): You can buy someone to sweep the floor, but you cannot buy a preacher.	Devoto: Se puede pagar a alguien para barrer el piso, pero no se puede comprar un predicador.
You may also want to sweep the floor, and only then begin to strengthen with the help of primer.	Usted también puede querer barrer el suelo, y solo entonces comenzar a fortalecer con la ayuda de imprimación.
Portable and cute crab design makes it adorable to children, which will stimulate kids to help to sweep the floor.	El diseño portable y lindo del cangrejo lo hace adorable a los niños, que estimularán a los cabritos para ayudar a barrer el piso.
Full of compassion for her son's cluelessness, the mother asked: - And do you think that in an office, in the absence of someone, you would not have to sweep the floor?	Llena de compasión por la falta de carácter de su hijo, la mamá preguntó: - Y tú piensas que en una oficina, cuando haga falta, ¿no tendrás que barrer el piso?
We have to sweep the floor. It's full of crumbs.	Tenemos que barrer el suelo. Está lleno de migas.
Jimena was trying to sweep the floor using a disheveled broom.	Jimena intentaba barrer el piso con una escoba despelucada.
You only had to sweep the floor. No excuse is acceptable.	Solo tenías que barrer el suelo. Ninguna excusa es admisible.
I need to sweep the floor. Is the broom behind the door?	Necesito barrer el piso. ¿Está la escoba atrás de la puerta?
When he's done cleaning the windows, Manuel is going to sweep the floor.	Cuando termine de limpiar las ventanas, Manuel va a barrer el piso.
The maid has to sweep the floor.	La chica tiene que barrer el piso.
If you find it so hard to sweep the floor, I'll do it.	Si te cuesta tanto trabajo barrer el suelo, yo lo hago.
I have to sweep the floor and then I'll be done cleaning the kitchen.	Tengo que barrer el piso y habré terminado de limpiar la cocina.
I dropped a bag of coffee and now I have to sweep the floor again.	Se me cayó la bolsa de café y tengo que escobar el piso otra vez.