to study architecture

Traductor
Ejemplos

In 1868 Gaudí moved to Barcelona to study architecture.	En 1868 Gaudí se trasladó a Barcelona para estudiar arquitectura.
His only son had decided to study architecture and it was calming him.	Su único hijo había decidido estudiar arquitectura y eso le tranquilizaba.
He later went on to study architecture at Universidad Católica in Santiago.	Luego, estudió Arquitectura en la Universidad Católica en Santiago.
We tried to study architecture over the course of the entire historic process.	Tratamos de estudiar la arquitectura a lo largo de todo el proceso histórico.
Jorge Raedó: For my professional path it is clear that to study architecture had medium incident.	Jorge Raedó: Por mi trayectoria profesional está claro que estudiar arquitectura tuvo mediana incidencia.
The common sense says that to study architecture is useless, is an authentic loss of time.	El sentido común dice que estudiar arquitectura es inútil, es una auténtica pérdida de tiempo.
For example, I wanted to study architecture at university but my parents stopped me.	Por ejemplo, yo quería estudiar arquitectura en la universidad pero mis padres me lo impidieron.
Cristina Rodriguez is originally from Puerto Rico, she came to Iowa 16 years ago to study architecture.	Cristina Rodríguez es originaria de Puerto Rico, vino a Iowa hace 16 años para estudiar arquitectura.
I'm 12 and I want to study architecture I hope this program will serve.	Tengo 12 años y quiero estudiar arquitectura espero que me sirva este programa.
This discipline led him finally to study architecture, in which he qualified in 1873.	Esta disciplina le condujo al final a la Arquitectura, cuyo título obtuvo en 1873.
After the war, in 1948, Frei Otto returned to study architecture at the Technical University of Berlin.	Después de la guerra, en 1948, Frei Otto volvió para estudiar arquitectura en la Universidad Técnica de Berlín.
After completing the programme, she moved in 1937 to Prague to study architecture at the university.	Cuando se recibió, en 1937, se mudó a Praga para estudiar Arquitectura en la universidad.
In 1936 Adaš decided to travel to Zagreb to study architecture, but wound up earning a degree in law.	En 1936, decidió partir a Zagreb a estudiar Arquitectura, pero terminó estudiando Derecho.
Born in Silesia, in 1928 Lotte Beese was one of the first women to study architecture at the Bauhaus.	Nacida en Silesia, en 1928 Lotte Beese fue una de las primeras mujeres en estudiar arquitectura en la Bauhaus.
It was logical that in 1983 she decided to study architecture at the Technical University in Munich, with, among others, Karljosef Schattner.	Era lógico que en 1983 decidiera estudiar arquitectura en la Universidad Técnica de Munich, con, entre otros, Karljosef Schattner.
I chose to study architecture, but, uh, I needed a job, So I took a job with the city.	Escogí estudiar arquitectura, pero, ah, necesitaba un trabajo, así que tome un trabajo en la ciudad
He forbade me to study architecture or get entangled with the ship on the dry land—but how could I avoid it?	Él me prohibió que estudiara arquitectura o que me involucrara con el barco de tierra seca, pero ¿cómo podría evitarlo?
Despite the family's difficult financial position, Gotko was sent to study architecture and scenery design at the Ecole des Beaux Arts.	A pesar de las dificultades financieras de la familia, Gotko pudo estudiar arquitectura y escenografía en la Ecole des Beaux Arts.
She took an interest in art at a young age, and in 1983, she came to the United States to study architecture.	Se interesó por el arte desde temprana edad y, en 1983, vino a los EEUU a estudiar arquitectura.
He started to study architecture in Barcelona but it gave up to devote himself fully to painting in 1962.	Inicia estudios de arquitectura en Barcelona, que abandona para dedicarse por completo al ejercicio de la pintura a partir de 1962.