strive

esforzarse por

The Government of Angola will continue to strive for peace.	El Gobierno de Angola continuará empeñado en la paz.
The most dangerous thing is to strive in only one direction.	La cosa más peligrosa es esforzarse en una sola dirección.
It is necessary to strive zealously toward simplicity in quests.	Es necesario esforzarse fervorosamente hacia una simplicidad en la búsqueda.
Proper support is needed for any casino to strive.	Soporte adecuado es necesario para cualquier casino esforzarse.
You want her to strive to be a princess?	¿Quieres que ella se afane en ser una princesa?
However, we should continue to strive for further improvement.	No obstante, deberíamos continuar esforzándonos para conseguir aún más progresos.
We will continue to strive to achieve the best results.	Continuaremos esforzándonos para conseguir los mejores resultados.
In both cases, you will want to strive to get the best possible service.	En ambos casos, querrás esforzarse para obtener el mejor servicio posible.
That is why it is so imperative to strive to the coordination.	Por eso es tan imperativo esforzarse hacia la coordinación.
I think it's very important to strive for perfection, don't you?	Pienso que es muy importante esforzarse por alcanzar la perfección, ¿no crees?
You might begin to strive and struggle to enter into salvation (cf.	Puede que empieces esforzarte y luchar para entrar en la salvación (cf.
It is necessary to strive for it without utopias and without manipulation.	Es preciso tender a ella, sin utopía y sin manipulaciones.
The industry needs to strive for precision when discussing these issues.	El sector debe esforzarse para garantizar la precisión al tratar estas cuestiones.
Sam advised not to strive for perfection when you're organizing your space.	Sam aconsejó no esforzarse en conseguir la perfección cuando organizas tu espacio.
In many ways, to be human is to strive.	En muchos sentidos, ser humano conlleva esforzarse.
Sa'i between Safa and Marwa Sa'i means to work, to strive, to act.	Sa'i entre Safa y Marwa Sa'i significa trabajar, esforzarse, actuar.
Feedback will make them feel that it has been worthwhile to strive.	El feedback hará que sientan que ha valido la pena esforzarse.
At the same time, all communities have a duty to strive for self-sufficiency.	Al mismo tiempo, todas las comunidades deben esforzarse por ser autosuficientes.
We do not need to strive again and again to overcome sin.	No necesitamos luchar vez tras vez para vencer el pecado.
We always advise you to strive for synthesis.	Nosotros siempre te aconsejamos esforzarte hacia la síntesis.