stay in contact

It has to stay in contact with the metal, right?	¿Tiene que estar en contacto con el metal, cierto?
Yeah, we should be able to stay in contact using these earpieces.	Sí, deberíamos ser capaces de mantenernos en contacto usando estos auriculares.
We use this from now on to stay in contact.	Usa esto desde ahora para permanecer en contacto.
It is worthwhile trying to stay in contact with such people.	Merece la pena tratar de permanecer en contacto con esas personas.
Locate our nearest Branch to stay in contact with us.	Localice nuestra sucursal más cercana para ponerse en contacto con nosotros.
Beckman ordered you to stay in contact, but you ran.	Beckman te ordenó estar en contacto, pero huíste.
Additionally, participants were asked to stay in contact with prof.	Además, se pidió a los participantes a mantenerse en contacto con el prof.
How can we help prisoners to stay in contact with their families?	¿Cómo podemos ayudar a los prisioneros a estar en contacto con sus familias?
You know, I'd love to stay in contact.	Ya sabes, Me encantaría estar en contacto.
Social media has made it easier to stay in contact with cousins.	Las redes sociales han hecho más fácil permanecer en contacto con los primos.
It was not easy to stay in contact with the head, they sailed fast.	No era fácil seguir en contacto con la cabeza, corrían mucho.
Duh. Why would we need to stay in contact?	¿Por qué tendríamos que estar en contacto?
But we want to stay in contact.	Pero queremos estar en contacto.
Hope to stay in contact and to visit you again!	Espero volver a estar en contacto y visitar de nuevo!
Try to stay in contact with her.	Trata de mantener el contacto con ella.
Don't forget to stay in contact with your participants after the event!	¡No olvides mantenerte en contacto con los participantes cuando el evento haya concluido!
I want to stay in contact.	Quiero permanecer en contacto.
She wants to stay in contact.	Quiere mantenerse en contacto.
I've tried to stay in contact.	He intentado mantenerme en contacto.
We prefer to stay in contact with all owners of our puppies also in the future.	Preferimos permanecer en contacto con todos los propietarios de nuestros cachorros, también en el futuro.