spike

This hormonal response, in turn, causes your heart rate to spike.	Esa respuesta hormonal provoca que su ritmo cardiaco se eleve.
The droughts shrank herds, yielding fewer hides and causing prices to spike.	Las sequías encogieron los reba?os, produciendo menos pieles y haciendo que los precios aumentaran.
Do you want me to spike her drink? No!	¿Quieres que le eche algo en la bebida?
Get an aquarium testing kit and wait for the numbers to spike and lower to 0.	Consigue un juego de prueba para acuario y espera a que los números suban y bajen hasta 0.
Your child is more likely to spike a high fever from a viral infection than a bacterial infection.	Es más probable que su hijo tenga una fiebre alta a causa de una infección viral que una infección bacteriana.
There are more than a thousand of these radio stations all over the world acting as a bridge, and this has caused listenership to spike.	Son más de mil, en todo el mundo, las radios que hacen de puente y esto ha aumentado verticalmente la sintonía.
Also, your body can recover rapidly as this natural booster is designed to spike your body's levels of testosterone without bearing any adverse side effects.	También, su cuerpo puede recuperar rápidamente este booster natural está diseñado para los niveles de testosterona de su cuerpo sin tener efectos secundarios adversos.
But the increase of jobs lost to automation is going to spike exponentially in the next 5-10 years, because of inventions like self-driving cars.	Pero la pérdida de puestos de trabajo por automatización se acelerará exponencialmente en los próximos 5-10 años, debido a invenciones como los automóviles autónomos.
High levels of emotional or physical anxiety will cause your white blood cell count to spike drastically, which is why high levels of stress aren't healthy.	Los altos niveles de ansiedad emocional o física harán que su número de glóbulos blancos aumente drásticamente, razón por la cual los altos niveles de estrés no son saludables.
Trenbolone acetate is considered to be one of the most powerful anabolic steroids ever known to be used to spike performance levels among athletes competing on the world stage.	Acetato de trembolona es considerado como uno de los esteroides anabólicos más potentes conocido para ser utilizado para los niveles de rendimiento entre atletas que compiten en el escenario mundial.
Of course, the best way for you to see how MediaDesk can allow your firm to spike your revenues from programmatic without major investments and training is to request a free demo.	Ahora bien, la mejor forma para entender cómo MediaDesk puede ayudar a su empresa disparar sus ingresos provenientes de la compra programática sin hacer inversiones grandes ni capacitación masiva es pedir una demostración gratis.
The governor said it was too early to say how long the water advisory will last or what caused toxins to spike suddenly in the drinking water.	El gobernador dijo que todavía era demasiado temprano como para señalar por cuánto tiempo se podría prolongar la alarma, o qué podría haber provocado que las toxinas en el agua para beber se incrementaran súbitamente.
The excess energy generated in this all-too-common scenario manifests as excessive heat, which in turn creates greater demands on cooling systems in data centers, causing energy costs to spike.	El exceso de energía generado en este escenario demasiado común se manifiesta como calor excesivo, el cual a su vez crea mayores exigencias sobre los sistemas de enfriamiento en los centros de datos, haciendo subir los costos de energía.
This part of the study visit also included a trip to Spike Island, Cork Harbour.	Esta parte de la visita de estudio incluyó además, una excursión a la isla Spike, en el puerto de Cork.
I can show you how to spike it a little.	Puedo enseñarte a pararlo un poco.
If you'd like to spike that up the bar's in the living room.	Si desea echarse alcohol hay un bar en la sala.
She causes wooden thorns to spike from the ground, nearly impaling Norman.	Ella causa que espinas de madera salgan desde el suelo, casi empalando a Norman.
For example, what products tend to spike during the year, and why?	Por ejemplo, ¿qué productos se venden más durante el año y por qué?
His temperature's starting to spike.	Su temperatura está empezando a subir.
One is that demand for vaccinations tends to spike in October.	Una de ellas es que la demanda de vacunas tiende a aumentar mucho en octubre.