to specialise

Traductor
Ejemplos

Europe has the resources to go upmarket and to specialise in textile sectors.	Europa tiene medios para elevar la gama y especializarse en sectores textiles.
This is when the business started to specialise.	Es el momento en el que el negocio se especializó.
But if I can give you some advice, you need to specialise.	Pero si quieres mi consejo, necesitas especializarte.
He was a true pioneer, combining know-how and a rigorous approach to specialise his research laboratories in Phytocosmetology.	Fue un auténtico pionero, que combinó el saber hacer con un enfoque riguroso para que sus laboratorios se especializarán en fitocosmetología.
As a studio, we strive to specialise in the craft of creating characters, worlds and stories for you, the player, to experience and explore.	Como estudio, intentamos especializarnos en la creación de personajes, mundos e historias que los jugadores puedan vivir y explorar.
In its fourth year, Zoom Igualada has been able to specialise in terms of genre and strengthen its position as the only TV film festival in Europe and Spain.	Zoom Igualada ha conseguido, con esta cuarta edición, la especialización de género y su consolidación como único festival dedicado a los telefilmes de Europa y el Estado Español.
The firm began with the quartering of meat, but it immediately began to specialise in order to satisfy a clientele which demanded a product of the highest quality.	En sus comienzos, la empresa se dedicó al despiece de carne, pero enseguida se fue especializando, con el objetivo de poder servir a una clientela que exigía un producto de máxima calidad.
The advice to punters is to specialise and focus.	El consejo para los apostadores es especializarse y concentrarse.
In the near future, she would like to specialise in International Relations.	En un futuro próximo, le gustaría especializarse en Relaciones Internacionales.
I'm kind of starting to specialise in elder law.	Estoy especializándome en la ley para la tercera edad.
She studied English and History, before going on to specialise in the history of Vienna.	Estudió Inglés e Historia, antes de especializarse en la historia de Viena.
That's right. Why did you decide to specialise?	Es cierto, ¿por qué decidió especializarse?
I had a talk with her and told her she ought to specialise.	Hablé con ella y le dije que debía especializarse.
Isabel chose to specialise in landscape design.	Isabel eligió especializarse en la carrera de paisajismo.
It was an interest that arose just when the scientific world was beginning to specialise.	Un interés que se produjo justo cuando el mundo científico empezaba a especializarse.
You're working in a business environment and want to specialise in the sports industry.	Estás trabajando en el ámbito empresarial y quieres especializarte en la industria del deporte.
They are the first cidermakers in Europe to specialise in dry-hopping their blends.	Son los primeros lagareros de Europa especializados en utilizar lúpulo desecado en sus combinaciones.
I had a talk with her, and I told her she ought to specialise.	Hablé con ella y le dije que debía especializarse.
You must then decide how to specialise.	Tendrás que decidir en qué quieres especializarte.
It became clear that mathematics was my real subject and I began to specialise in it.	Quedó claro que la matemática era mi verdadero tema y empecé a especializarse en ella.