to some degree

Definition English: Genes whose nucleotide sequences overlap to some degree.
Definición Español: Genes cuyas secuencias nucleótidas se sobreponen en cierto grado.
It may be overlapping a nearby tooth to some degree.
Se puede superponer un diente cercano a algún grado.
In fact, we are all teachers, to some degree.
En hecho, somos todos los profesores, a un cierto grado.
Rowena demanded icily, her composure restored to some degree.
Rowena demandó fríamente, su compostura restaurada a un nivel.
When done correctly, this will improve performance to some degree.
Cuando está hecha correctamente, esto mejorará funcionamiento a un cierto grado.
All teachings have been distorted to some degree.
Todas las enseñanzas han sido distorsionadas en algún grado.
In Him we can control our thought life to some degree.
En Él podemos controlar nuestros pensamientos hasta cierto grado.
Maybe this dress can help you to some degree.
Tal vez este vestido puede ayudar hasta cierto punto.
Samsung Sidesync has influenced the technology of mirroring to some degree.
Samsung Sidesync ha influido en la tecnología de reflejar en cierto grado.
Those speeches probably also involved storytelling to some degree.
Esos discursos probablemente también incluían storytelling en cierta medida.
The important thing is that you experience it to some degree.
Lo importante es que tú la experimentes en cierto grado.
Most people also have pain to some degree.
La mayoría de las personas también tienen dolor en cierto grado.
All these experiences have informed my creative processes to some degree.
Todas estas experiencias han inspirado mi proceso creativo hasta cierto punto.
You are all involved to some degree with this kind of exercise.
Todos ustedes están involucrados hasta cierto grado con este tipo de ejercicio.
This will in effect close the drain from Chicago to some degree.
Esto en efecto cierra el drenaje desde Chicago, en algún grado.
This procedure serves to identify standby capacity to some degree.
Este procedimiento sirve para determinar en cierto grado la capacidad de reserva.
Now, everybody's scenario will likely be unique to some degree.
Ahora, escenario de todos probable que sea única para un cierto grado.
You can trust him to some degree but not wholly.
Puedes confiar en él hasta cierto punto, pero no del todo.
Now we've talked about augmenting the patient, to some degree.
Hemos estado hablando de mejorar al paciente, en cierto sentido.
Many are awakening to some degree in other countries now too.
Muchos están despertando ahora también en otros países en cierta medida.
Palabra del día
la lápida