to soak through

The number of millimetres describes the height of the water before it begins to soak through.
El número de milímetros describe la altura de la columna de agua en el tubo antes de que empieza a calar.
For example, women may bleed enough to soak through 1 or more tampons or sanitary pads every hour.
Por ejemplo, las mujeres pueden sangrar lo suficiente como para que sea absorbido por 1 o más tampones o toallas sanitarias por hora.
We can invite the light to soak through the walls, which serve as a window connecting the inside and out.
Podemos invitar a la luz a que atreviese las paredes, que sirven como una ventana que conecta el interior con el exterior.
Women who have menorrhagia may, for example, bleed enough to soak through 1 or more tampons or sanitary pads every hour.
Las mujeres que tienen menorragia podrían, por ejemplo, sangrar lo suficiente como para humedecer completamente uno o más tampones o toallitas sanitarias cada hora.
Give plastic or foil stickers a couple minutes for the product to soak through, or try to lift the edge and apply an additional drop underneath.
En el caso de las calcomanías de plástico o platinadas, debes esperar unos minutos para que el producto las humedezca, o intenta levantar el borde y colocar una gota adicional por debajo.
Use just enough to wet the sticker. Give plastic or foil stickers a couple minutes for the product to soak through, or try to lift the edge and apply an additional drop underneath.
En el caso de las calcomanías de plástico o platinadas, debes esperar unos minutos para que el producto las humedezca, o intenta levantar el borde y colocar una gota adicional por debajo.
Palabra del día
el portero