to sleep with someone

Personally, I think it's wrong to sleep with someone for money.
Personalmente, creo que está mal acostarme con alguien por dinero.
Is this because you want to sleep with someone else?
¿Esto es porque tú quieres acostarte con alguien más?
If you want I am going to sleep with someone.
Si quieres me voy a dormir con alguien.
Is this because you want to sleep with someone else?
¿Esto es porque te quieres acostar con alguien?
Now I know what it's like to sleep with someone.
Ahora sé lo que es dormir con alguien.
For the first time in my life, I wanted to sleep with someone.
Por primera vez en mi vida, deseé dormir con alguien.
Do you really think I want to sleep with someone else?
¿De verdad crees que quiero dormir con otra persona?
Is this because you want to sleep with someone else?
¿Esto es porque te quieres acostar con alguien?
We're not allowed to sleep with someone we're working with.
No se nos permite dormir con alguien con el que trabajas.
I'm here to sleep with someone else.
Estoy aquí para acostarme con alguien más.
But I've got to sleep with someone.
Pero tengo que dormir con alguien.
Why do we feel the need to sleep with someone for revenge?
¿Por qué nos acostamos con alguien por venganza?
But I've got to sleep with someone.
Pero tengo que dormir con alguien.
I don't want to sleep with someone else.
No quiero dormir con otra.
You'll have to sleep with someone for money.
Acabarás acostándote con con alguien por dinero.
Do you never wish you might be given the chance to sleep with someone else?
¿Nunca deseaste tener la oportunidad de dormir con persona?
If you want to sleep with someone that means you want more from that person.
Si quieres dormir con alguien es porque quieres más de esa persona.
If I'm not going to sleep with someone, why do they need to know?
Si no me voy a acostar con alguien, ¿para qué necesitan saberlo?
Wait too long to sleep with someone, you become just friends.
Si esperas mucho tiempo, se convertirán en amigos.
It's so hard when you want to sleep with someone that's not in your family.
Es difícil dormir con alguien que no sea de tu familia.
Palabra del día
la lápida