to sleep like a baby

Traductor
Ejemplos

Express session of yoga to sleep like a baby.	Sesión exprés de yoga para dormir como un bebé.
Oh, I am going to sleep like a baby.	Oh, voy a dormir como un bebé.
I would put him to sleep like a baby.	Yo lo ponía a dormir, como a un bebé.
Oh, I am going to sleep like a baby.	Voy a dormir como un bebé.
I used to sleep like a baby.	Solía dormir como un bebé.
I used to sleep like a baby.	Solía dormir como un bebé.
That's where I'm going, and I'm going to sleep like a baby.	Y es allá dónde voy, y voy a dormir como un bebé.
I used to sleep like a baby.	Yo solía dormir como bebé.
I think I'm going to sleep like a baby.	Voy a dormir como un niño...
This throws your biological clock out of whack, throwing wrench in your plan to sleep like a baby: You, lying in bed, wide awake all night long.	Esto descontrola tu reloj biológico, poniéndole trabas a tu plan de dormir como un bebé: Tú, tumbada en la cama, completamente despierta durante toda la noche.
This throws your biological clock out of whack, throwing unpleasant wrench in your plan to sleep like a baby: You, lying in bed, wide awake all night long.	Esto descontrola tu reloj biológico, poniéndole trabas a tu plan de dormir como un bebé: Tú, tumbada en la cama, completamente despierta durante toda la noche.
As a daytime companion it will inspire creativity (it will also bring an interesting twist to your night out) and as a nighttime companion it will put you to sleep like a baby on a lullaby.	Como compañera diurna inspirará creatividad (también traerá un giro interesante a tus noches de fiesta) y como compañera nocturna, te dormirá como una nana a un bebé.
These positions will allow you to sleep like a baby, i.e. with a quality sleep, serene, relaxing and restoring both body as mind. Take advantage of them: yoga has given them us so we use them with generosity.	Estas posturas te permitirán dormir como un bebé, es decir, con un sueño de calidad, relajados, serenos y restaurándose tanto el cuerpo como mente. Aprovéchalas: el yoga nos las ha regalado para que las utilicemos con generosidad.