sit in

asistir

But if you want to sit in that chair forever...	Pero si quieres sentarte en esa silla para siempre...
Three of us used to sit in the office with Gurudev.	Tres de nosotros solíamos sentarnos en la oficina con Gurudev.
They don't have to sit in a room with them.	No tienen que sentarse en una sala con ellos.
Nice barbecue area and porch to sit in the cool.	Bonita zona de barbacoa y porche para sentarse al fresco.
Elaine, he wants you to sit in the co-pilot seat.	Elaine, quiere que te sientes en el asiento del copiloto.
It is his shift to sit in the dunk tank.	Es su turno para sentarse en el tanque de agua.
You want to sit in the Ferrari, take photos with your pals?	¿Quieres sentarte en el Ferrari, tomarte fotos con tus amigos?
You don't have to sit in this room all day.	No tienes que estar sentada en esta habitación todo el día.
But you're not going to get to sit in my chair.	Pero no vas a llegar a sentarte en mi silla.
Your son's too small to sit in the front seat.	Su hijo es demasiado pequeño para ir en el asiento delantero.
I've always wanted to sit in a chair like this.	Siempre he querido sentarme en una silla como ésta.
It is best to sit in the front row with your sponsor.	Es mejor sentarse en la primera fila con su sponsor.
This sofa is in no way comfortable to sit in.	Este sofá no es de ninguna manera cómodo para sentarse.
You want me to sit in a cage... For five years?	¿Quieres que me siente en una jaula... por cinco años?
It is not fitting for people to sit in a chicken-coop.	No es adecuado para la gente sentarse en un gallinero.
You didn't come here to sit in a room, right?	No habéis venido para quedaros sentados en una habitación, ¿verdad?
And you have no right to sit in that chair.	Usted no tiene derecho a sentarse en esa silla.
Are you sure I have to sit in your lap?	¿Estás seguro que me tengo que sentar en tus piernas?
Why do you want to sit in here all day?	¿Por qué quieres sentarte aquí dentro todo el día?
Both of us don't have to sit in the car.	Ambos no tenemos que estar sentados en el carro.