sigh

Long ago it was said that in a single sigh we overcome space, but it is necessary to know how to sigh.	Hace mucho tiempo se dijo que en un solo suspiro nosotros superamos al espacio, mas es necesario saber como suspirar.
It was by that time that Isabel started to sigh.	Fue por esa época que Isabel comenzó a suspirar.
Rekai felt the urge to sigh in relief, but did not.	Rekai sintió ganas de suspirar de alivio, pero no lo hizo.
It would seem, after interview for work it is possible to sigh quietly.	Parecería, después de la interlocución al trabajo es posible suspirar tranquilamente.
The French verb Soupirer means to sigh.	El verbo francés Soupirer significa to sigh.
In hardships, they first begin to sigh and moan in their sufferings.	En dificultades, primero comienzan a suspirar y quejarse en medio del sufrimiento.
I have to ask your permission just to sigh.	Soy yo la que tengo que pedir permiso hasta para suspirar.
She wants us to sigh for her?	¿Quiere que suspiremos para ella?
One could easily notice the frustration on his face. Crowley seemed to sigh in exasperation.	Se podía notar fácilmente la frustración en su rostro. Crowley parecía exasperado.
Valius seems to sigh in relief before hugging his father and leaving the room.	Valius suspira aliviado antes de abrazar a su padre y salir de la habitación.
Secured shuffling is just what you need to be able to sigh with relief.	Barajar seguro es lo que usted necesita para firmar con alivio.
Tadenori seemed to sigh.	Tadenori pareció suspirar.
She started to sigh in relief, but the pain kicked in, and she remembered.	Comenzó a suspirar aliviada, pero el intenso dolor le hizo recordarlo todo.
For the first time severe storms condemn us to sigh and content ourselves with wine and steak.	Por primera vez severas tormentas nos condenan a suspirar y contentarnos con vino y bistec.
What to do after interview It would seem, after interview for work it is possible to sigh quietly.	Que hacer después de la interlocución Parecería, después de la interlocución al trabajo es posible suspirar tranquilamente.
But go, for decades that the above is no longer subject to sigh for not knowing how to cope.	Pero vaya, desde hace décadas que lo anterior ya no es tema para suspirar por no saber cómo hacer frente.
If follow such plan, you simply will not have time for sadly to sigh and look after the person to whom you envy.	Si seguís tal plan, a usted no se quedará simplemente el tiempo para tristemente suspirar y mirar detrás de la persona, que envidiáis.
Goodbye my beautiful lady, let's leave each other so without rancor, to the destiny that comes, does to resign agree, to sigh, to cry, because?	Adiós mi bella señora, hagamos lo que no hay resentimientos, el destino que viene resignarse conviene, suspirar, llorar, ¿por qué?
There befell Them what hath made all created things to sigh, and yet the people are, for the most part, sunk in manifest ignorance!	¡Les aconteció lo que hizo suspirar a todas las cosas creadas y, sin embargo, la gente, en su mayor parte, está sumida en manifiesta ignorancia!
The name of the Bridge of Sighs comes from the prisoners who used to sigh as they passed over the bridge when they were taken to prison.	El nombre de Puente de los Suspiros tiene su origen en los prisioneros que suspiraban al pasar por el puente cuando eran conducidos hacia prisión.