Note: Do not take this product if you are allergic to shellfish. | Nota: No tome este producto si es alérgico al marisco. |
The first, held in January, was dedicated to shellfish. | El primero, celebrado en enero, fue dedicado a los mariscos. |
Not recommended for people allergic to shellfish. | No se recomienda para las personas alérgicas a los mariscos. |
This product is not intended for persons with allergies to shellfish. | Este producto no está destinado a personas con alergia a los mariscos. |
People who are allergic to shellfish should not take these supplements. | Las personas que sean alérgicas a los mariscos no deben tomar estos suplementos. |
Perfect accompaniment to shellfish and fish. | Perfecto acompañamiento de mariscos y pescados. |
Allergic reactions to shellfish can differ. | Las reacciones alérgicas al marisco pueden diferir entre sí. |
A perfect accompaniment to shellfish, fish, white meat, poultry, rice and cheese. | Perfecto acompañante de mariscos, pescado, carnes blancas, aves, arroz y queso fresco. |
Only 10% also react to shellfish. | Solo el 10% tiene reacciones al marisco. |
Are you allergic to shellfish? | ¿Es alérgica a los mariscos? |
People with allergies to shellfish should consult their healthcare professional before taking this product. | Las personas con alergias a los mariscos deben consultar a su médico antes de tomar este producto. |
There are no reports of allergic reactions to glucosamine in people who are allergic to shellfish. | No existen informes de reacciones alérgicas a la glucosamina en personas alérgicas a los mariscos. |
To prevent allergic reactions to shellfish, your child must not eat shellfish. | Para prevenir posibles reacciones alérgicas al marisco, su hijo debe dejar de ingerir este tipo de alimento. |
There are no reports of allergic reactions to glucosamine in people who are allergic to shellfish. | No existen informes sobre reacciones alérgicas a la glucosamina en personas alérgicas a los mariscos. |
Among those who replied that they had a reaction, 15% also stated they were allergic to shellfish. | Entre quienes respondieron que tuvieron una reacción, el 15% también afirmó que eran alérgicos a los mariscos. |
From herring to blueberries to shellfish, many of the region's original plants and animals are disappearing. | Del arenque a los mirtilos pasando por los crustáceos, numerosas plantas y animales originales de la región están desapareciendo. |
Many people who think they are allergic to shellfish may actually be intolerant to it. | Muchas personas que creen ser alérgicas a los mariscos puede ser que, en realidad, tengan una intolerancia a ellos. |
A delicious accompaniment to shellfish, poultry, line fish and mild pasta dishes, this wine will brighten any celebration. | Un delicioso acompañamiento para mariscos, aves de corral, línea pescados y platos de pasta suave, Este vino aclarará cualquier celebración. |
But when someone is allergic to shellfish, the immune system overreacts to proteins in the shellfish. | Pero, cuando una persona es alérgica al marisco, su sistema inmunitario reacciona de una forma desproporcionada a las proteínas que contiene el marisco. |
Shellfish Allergy Safety Tips To prevent allergic reactions to shellfish, your child must not eat shellfish. | Para prevenir posibles reacciones alérgicas al marisco, su hijo debe dejar de ingerir este tipo de alimento. |
