to shake hands with

Traductor
Ejemplos

That's like trying to shake hands with your own shadow.	Es como intentar darle la mano a tu propia sombra.
I'm willing to shake hands with him. What is his problem?	Estoy dispuesto a estrecharle la mano ¿Cuál es su problema?
Majesty, are you going to shake hands with the guests?	Majestad, ¿vas a dar la mano a los invitados?
Oh, my grandmother would love to shake hands with a ranger.	A mi abuela le encantaría estrechar la mano de una ranger.
We have to get together to shake hands with respect.	Tenemos que encontrarnos para podernos dar la mano con respeto.
He was the one I wanted to shake hands with.	Al único que yo quería estrechar la mano era a...
The pimps stand, too, to shake hands with the buyers.	El stand de proxenetas, también, a estrechar la mano de los compradores.
He wants to shake hands with everyone, personally.	Quiere estrecharles las manos a todos, personalmente.
However, some women may prefer not to shake hands with mens.	Sin embargo, algunas mujeres pueden preferir no apretar la mano a los hombres.
Refuse to shake hands with them, as my dear wife does.	Deben negarse a darles la mano, como hace mi querida esposa.
Simitek's about to shake hands with them next week.	Simitek está a punto de cerrar un trato con ellos la siguiente semana.
I want everyone to shake hands with everyone else.	Quiero que todos se dan la mano con todos los demás.
I want to shake hands with every officer and man on this boat.	Quiero saludar a cada oficial y cada hombre de este barco.
Since we are reluctant to shake hands with us but.	Desde que estamos viendo con manos temblorosas pero más reservado.
We never did like to shake hands with him.	Nunca nos gustó saludarle con un apretón de manos.
You're not supposed to shake hands with a left hand.	No se da la mano con la izquierda.
We came here because we all want to shake hands with you.	Vinimos aquí porque todos queremos darle la mano.
He was the one I wanted to shake hands with.	Con quien quise estrechar mis manos fue con... Toshio.
I'm willing to shake hands with him.	Estoy dispuesto a estrechar la mano a el.
I used to shake hands with her and also...	Yo solía darle la mano y además...