settle for less

Popularity

500+ learners.

And there is no need to settle for less.	Y no hay necesidad de conformarse con menos.
Have you ever known Beckett to settle for less than that?	¿Has visto alguna vez a Beckett resolver por menos que eso?
And you don't want to settle for less, don't you?	Y no quieres conformarte con menos, ¿no?
Ms. Rice had to settle for less than she had hoped for.	Rice tuvo que conformarse con menos de lo que esperaba.
Well, it's too late now, and I'm not willing to settle for less.	Bueno, es muy tarde ya, y no estoy dispuesta a conformarme con menos.
It is quite meaningless to settle for less.	No tiene ningún sentido conformarse con menos.
We should not be willing to settle for less.	No deberíamos contentarnos con menos.
I didn't want to settle for less.	No quería conformarme con menos.
No need to settle for less.	No necesita conformarse con poco.
We let employers know that we weren't going to settle for less than what we deserve.	Les hicimos saber a los empleadores que no íbamos a quedarnos con menos de lo que merecemos.
Bold, opinionated, just past her peak, and starting to realize that she has to settle for less.	Valiente, dogmática, recién pasado su apogeo, y empezando a darse cuenta de que tiene que conformarse con menos.
The stake that we all have in an ecologically healthy future is far too great to settle for less.	La apuesta que todos tenemos colocada en un futuro ecológicamente saludable es demasiado grande como para conformarse con menos.
Companies with remote branch offices don't have to settle for less when it comes to data Availability.	Las empresas con sucursales remotas no tienen que conformarse con menos en lo que se refiere a Disponibilidad de datos.
Therefore, it is not surprising that those who have played with them are not able to settle for less.	No es de extrañar por tanto que quienes hayan jugado con ellos no sean capaces de conformarse con menos.
Bold, opinionated, just past her peak, and starting to realize that she has to settle for less.	Atrevida, obstinada, dejo atrás los mejores años de su vida, y empezando a darse cuenta de que tiene que conformarse con menos.
Now, I told him that you're new and that it's going to be $25, but he's going to try to get you to settle for less.	Bien, le dije que eras nuevo y será 25, pero intentará negociar menos.
But the Frenchman had to settle for less, although still ahead of his compatriot David Chenillot, Justin Bonnes and the returning Hubert Bauthier.	Pero el francés tuvo que conformarse con menos, aunque todavía por delante de su compatriota David Chenillot, Justin Bonnes y el regreso de Hubert Bauthier.
Please don't be scared, I want nothing but your friendship, well--I do want more, but I am willing to settle for less.	Por favor no tengas miedo, no quiero nada más que tu amistad, bueno--yo quiero más, pero estoy dispuesta a conformarme con menos.
There are now workers available, who are willing to settle for less, and doing so, they must live with less; their lifestyle, their standard of living becomes less.	En la actualidadhay trabajadores disponibles, queestán dispuestos a conformarse con menos, y al hacerlo, deben vivir con menos, su estilo de vida, su estándar de vida es menor.
For some time he has been telling himself he was successful because of his tireless energy, his unwillingness to settle for less than the best, or other virtues.	Durante algún tiempo ha estado diciendo a sí mismo que fue un éxito debido a su incansable energía, su falta de voluntad para conformarse con menos que el mejor, o las demás virtudes.