to set a trap for

We do not want to set a trap for innocent people.
No queremos poner una trampa para personas inocentes.
He's trying to use me to set a trap for them.
El está tratando de usarme para ponerles una trampa.
I'm going to set a trap for them.
Voy a poner una trampa para ellos.
It'd be a mistake to set a trap for me, Detective.
Sería un error tenderme una trampa, Detective.
So they decided to set a trap for him.
Así que decidieron tenderle una trampa.
We used you to set a trap for him.
Te usamos para tenderle una trampa.
He's desperate to set a trap for you.
Está desesperado por ponerte una trampa.
You know, Miss Grant, I'm going to set a trap for the Doctor. And you are going to help me.
Usted sabe, señorita Grant, que voy a preparar una trampa para el Doctor... y usted va a ayudarme.
The Lords took my soul, and gave my body to the Fallen Kami to set a trap for the rest of our family.
Los Señores tomaron mi alma, y le dieron mi cuerpo al Kami Caído para poner una trampa al resto de nuestra familia.
The gardener's son said he would only teach me to set a trap for birds if I took off my girl's clothes for him, a boy, to watch.
El hijo del jardinero me dijo que solo me enseñaría a colocar trampas para agarrar pajarillos si yo me quitase mi ropa de niña, para que él, ninõ, pudiese verme.
A common sport among them is to set a trap for their playmates, some lure that draws them in; and, then when the bait is taken, they laugh and shout triumphantly at their victim.
Un deporte común entre ellos es fijar una trampa para sus amigos, un cierto señuelo que los dibuje adentro; y, entonces cuando se toma el cebo, ríen y gritan triunfante en su víctima.
Palabra del día
la huella