to seek asylum

Respect of the right to seek asylum in other countries.
El respeto del derecho a solicitar asilo en otros países.
Fearing for his life, he was forced to seek asylum in Canada.
Temiendo por su vida, fue obligado a buscar asilo en Canadá.
Clearly, Ms. Joseph exercised her right to seek asylum.
Claramente, la señora Joseph ejerció su derecho de solicitar asilo.
The right to seek asylum is not unfettered.
El derecho a buscar asilo no es ilimitado.
All human beings are entitled to seek asylum within the EU.
Todos los seres humanos tienen derecho a buscar asilo dentro de la UE.
Others had been incited to flee to Cambodia to seek asylum.
Otras han sido motivadas a abandonar Camboya y solicitar asilo.
Mr. Hussein felt compelled to seek asylum in a third country.
El Sr. Hussein se vio obligado a pedir asilo en otro país.
Nonetheless, the right of former combatants to seek asylum was recognized.
No obstante, se reconoció el derecho de los ex combatientes a pedir asilo.
What does it mean to seek asylum in the US?
¿Qué significa buscar asilo en Estados Unidos?
There's no way for people to seek asylum.
No hay ningún modo para que las personas soliciten el asilo.
Migrants waiting in Tijuana to cross to the United States to seek asylum.
Migrantes esperan en Tijuana poder cruzar a Estados Unidos para pedir asilo.
He had spent it all during his first attempt to seek asylum in Mexico.
Lo había gastado todo en su primer intento de buscar asilo en México.
During 2015, one million registered their intention to seek asylum in Germany.
En 2015, un millón de personas registró su intención de solicitar asilo en Alemania.
The right to seek asylum.
El derecho a solicitar asilo.
What if I want to seek asylum?
¿Qué pasa si quiero solicitar asilo?
No child expressed the intention to seek asylum during the reporting period.
Durante el período de que se informa ningún niño expresó la intención de solicitar asilo.
Some LTTE militants may even try to seek asylum within the European Union.
Algunos de los militantes del TLET podrían incluso buscar asilo dentro de la Unión Europea.
Nobody wants to seek asylum.
Nadie quiere pedir asilo.
This means everyone should be allowed to enter another country to seek asylum.
Esto significa que se debe permitir a cualquier persona entrar en otro país para solicitar asilo.
The other way to seek asylum is through what is called the defensive process.
La otra manera de solicitar asilo es a través de lo que se llama el proceso defensivo.
Palabra del día
la medianoche