to see your face

I can't wait to see your face on the video.
No puedo esperar para ver tu cara en el video.
Believe it or not, I came to see your face.
Lo creas o no, he venido a ver tu cara.
So I don't want to see your face around here...
Así que no quiero ver tu cara por aquí...
I couldn't wait to see your face when you opened it.
No podía esperar para ver su cara cuando lo abrió.
Really, I wanted to see your face when you opened it.
En realidad, yo quería ver su cara cuando lo abrió.
Never expected to see your face around here again.
No esperaba ver tu cara por aquí de nuevo.
You, I don't want to see your face for two weeks.
Tú, no quiero verte la cara por dos semanas.
I can't wait to see your face when you find out.
No puedo esperar a verte la cara cuando te enteres.
Fine, but I never want to see your face again.
Bien, pero no quiero volver a ver tu cara otra vez.
In fact, I never want to see your face again.
De hecho, no quiero volver a ver tu cara jamás.
I just wanted to see your face, hear your voice.
Solo quería ver tu cara, oír tu voz.
Get out of our yard, we don't want to see your face!
Fuera de nuestro patio, ¡no queremos ver tu cara!
I do not want to see your face in here again.
No quiero ver tu cara por aquí de nuevo.
I just wanted to see your face one more time.
Quería volver a ver tu cara una vez más.
I don't want to see your face around here again.
No quiero volver a ver tu cara por aquí nunca más.
And I don't ever want to see your face here again.
Y no quiero volver a ver tu cara por aquí.
I want to see your face all the time.
Quiero ver tu cara todo el tiempo.
I want to see your face, feel your hands in mine,
Quiero ver tu rostro, sentir tus manos sobre las mías,
Imagine having to see your face look decades younger immediately.
Imagine tener que ver tu cara se vea más joven décadas inmediatamente.
In fact, I'd prefer not to see your face right now.
De hecho, preferiría no ver tu cara ahora mismo.
Palabra del día
oculto