to say anything

It's better not to say anything about her to him.
Es mejor no decirle a él nada acerca de ella.
Or maybe they were just too scared to say anything.
O tal vez solo tenían demasiado miedo de decir algo.
This is exactly why I didn't want to say anything.
Esto es exactamente por qué Yo no quiero decir nada .
Okay, you don't have to say anything if there's nothing.
Bien, no tienes que decir nada si no hay nada.
Here in your palace... you're in a position to say anything.
Aquí en tu palacio... tienes una posición para decir algo.
You don't have to say anything Daddy, what's going on?
Usted no tiene que decir nada— Papá, ¿qué está pasando?
We sat there all evening, too shy to say anything.
Nos sentamos allí toda la noche, demasiado tímidos para decir algo.
Because I gave him my word not to say anything.
Porque yo le di mi palabra de no decir nada.
We decided not to say anything till after the wedding.
Decidimos no decírselo a nadie hasta después de la boda.
Don't have to say anything, I know why you're here.
No tienes que decir nada, sé porqué estás aquí.
Well, sometimes I've learned it's better not to say anything.
Bueno, a veces he aprendido que es mejor no decir nada.
Look... you don't have to say anything right now, okay?
Mira. No tienes que decir nada ahora, ¿está bien?
Try not to say anything the rest of the day.
Trata de no decir nada el resto del día.
Then, why don't you want Lucy to say anything?
Entonces, ¿por qué no quieres que Lucy diga nada?
So you don't need to say anything more about it.
Así que no tienes que decir nada más acerca de ello.
And you don't have to say anything back, it's OK.
Y no tienes que decir nada a cambio, está bien.
My client doesn't have to say anything and you know it.
Mi cliente no tiene que decir nada y lo saben.
It's already gonna be hard enough not to say anything.
Ya va a ser suficientemente duro no poder decirle nada.
Dr. Hunt made me promise not to say anything.
La Dra. Hunt me hizo prometer que no diría nada.
He's not obliged to say anything that may incriminate him.
No está obligado a decir nada que pueda incriminarlo.
Palabra del día
regocijarse