run for

Diccionario
Ejemplos

All these people want me to run for president.	Toda esa gente quiere que me postule a presidente.
You want me to run for president or something?	¿Quieres que me postule como presidente o algo?
We haven't decided if we're going to run for Senate.	No hemos decidido si vamos a correr para el Senado.
Dier announced his attention to run for another term this week.	Dier anunció su atención a postularse para otro mandato esta semana.
You have my permission to run for the hills.	Tienes mi permiso para correr por las colinas.
You said Michael was too busy to run for treasurer.	Dijiste que Michael estaba demasiado ocupado para ser tesorero.
We know that you've been angling to run for some time.	Sabemos que has estado luchando para seguir por algún tiempo.
Dad really wants you to run for his team.	Papá realmente quiere que corra para su equipo.
All right, you got authorization to run for a month.	Bien, tienes autorización para seguir durante un mes.
Since when is it illegal to run for a bus?	¿Desde cuándo es ilegal correr para alcanzar un autobús?
You know, in case I decide to run for president.	Sabes, en el caso de que decidas presentarte a presidente.
Claire has decided to run for mayor after all.	Claire ha decidido postularse para alcaldesa después de todo.
This man is not going to run for president.	Este hombre no va a funcionar para el presidente.
The Democratic Committee has asked me to run for president.	El Comité Democrático me ha pedido que me postule para presidente.
There are many causes to run for, all worthy.	Hay muchas causas para presentarse a, todos dignos.
The Network observed full freedom to run for office, register and vote.	La Red constató plena libertad de postularse, inscribirse y votar.
Claire has decided to run for mayor after all.	Claire ha decidido presentarse a alcaldesa después de todo.
He is not eligible to run for a second consecutive term.	No es elegible para postularse por segundo término consecutivo.
There's a businessman in Florida who wants to run for governor.	Hay un hombre de negocios en Florida que quiere presentarse para gobernador.
The Democratic Committee has asked me to run for president.	El Comité Demócrata ha me preguntó a la presidencia.