to run a test

Traductor
Ejemplos

With luck, in another week we might be able to run a test.	Con suerte, en una semana podremos probarlas.
So, they came to the source to run a test.	Entonces, vinieron a la fuente para hacer una prueba.
So, they came to the source to run a test.	Entonces vinieron hasta la fuente para realizar una prueba.
We are happy to run a test campaign with your company!	¡Estaremos encantados de realizar una campaña de prueba con tu compañía!
She must have come in to run a test.	Debe haber venido a hacer una prueba.
Visit your local mechanic to run a test.	Visite a su mecánico local y haga una prueba.
I'd like to run a test on you. With your consent, of course.	Me gustaría realizar una prueba de usted Con su consentimiento, por supuesto.
Well, we shall have to run a test.	Bueno, tendremos que hacer un estudio.
With luck, I'd say in another week we might be able to run a test.	Con suerte, yo diría que en otra semana podremos ser capaces de probarlo.
I need them to run a test.	Necesito que hagan una prueba.
Stand by to run a test.	En modo de espera para realizar una prueba.
I think that you want her to run a test to treat your anxiety and not the baby.	Creo que quieres un análisis para tratar tu ansiedad, no a la bebé.
If you find out that someone is trying to run a test on this thing, don't let them.	Si encuentras a alguien intentando ejecutar alguna prueba en esta cosa, no los dejes.
It is always better to run a test first than to have to do it all over again.	Siempre es mejor realizar una prueba antes que empezar a hacer todo de nuevo.
AStandard Specificationstates how long to run a test and the pass/fail criteria for evaluations.	Una especificación estándar indica cuánto tiempo se debe ejecutar una prueba y los criterios de aprobación y/o rechazo para las evaluaciones.
Yes, if only she wasn't in a coma we could get her to run a test to find out why she's in a coma.	Sí, si no estuviese en coma podríamos hacer que se haga el test para saber por qué está en coma.
Yes. If only she wasn't in a coma, we could get her to run a test to find out why she's in a coma.	Sí, si no estuviese en coma podríamos hacer que se haga el test para saber por qué está en coma.
If I decide to run a test suite, I will have a new IE PopUp mode that will show me the steps to run for this test suite.	Si decido ejecutar un test suite, tendré una nuevo IE en modo PopUp que me mostrará los pasos a ejecutar para este test suite.
We had seen Bolloré's range of coated thin papers, as had our printer, who, to be extra sure, wanted to run a test print.	Conocemos la gama de papeles finos estucados de Bolloré Thin Papers al igual que nuestra imprenta que, por seguridad, quiso realizar una prueba de impresión.
Maybe you prefer to serve ads only to searchers in a specific area, or perhaps you need to run a test in one region before broadening your campaign.	Quizás prefiera mostrar los anuncios solo a los clientes en un área específica o tal vez necesite ejecutar una prueba en una región antes de extender la campaña.