rout

After a few setbacks, he finally managed to rout the rebel rural communities.	Tras varios fracasos, logró finalmente expulsar a las comunidades rurales rebeldes.
Want to rout in a straight line?	¿Quieres conseguir una hendidura en línea recta?
If mounted at the car, roe will be put to rout (decreased danger of accidents).	Cuando se monta al coche, los orzos huyen (peligro de accidente reducido).
This charge broke the Byzantine lines and caused them to rout.	La carga normanda destrozó las filas bizantinas y causó la retirada general.
Edge guide and circle guide to rout straight lines and perfect circles.	Guía para bordes y guía para círculos para fresar líneas rectas y círculos perfectos.
It's very easy to rout.	Es fácil de trabajarla.
And that's why we're so pleased to join with Chairman Karzai to rout them out.	Y es por eso que estamos tan complacidos de unirnos al Presidente Karzai para derrotarlos.
For example, if you want a depth of 1cm, you'll have to rout the surface three times.	Por ejemplo, si quieres una profundidad de 1 cm, se tiene que fresar la superficie tres veces.
Our coalition is leading aggressive raids to rout out surviving members of the Taliban and al Qaeda.	Nuestra coalición dirige incursiones enérgicas para derrotar a los miembros sobrevivientes del Talibán y de al- Qaida.
And put the foe to rout.	Las huestes de satán.
You'll see how to rout the grooves to hold both the phone and charging pack at the back.	Verás cómo realizar las ranuras para sostener el teléfono y el kit de carga detrás.
First we needed to unite the working class; only then would we be able to rout the dictators.	Primero había que unir a la clase trabajadora. Solo entonces podríamos derrocar a los dictadores.
It took several days to rout the rebels and to establish the power of the Soviets in Moscow.	Costó varios días aplastar a los facciosos e instaurar en Moscú el Poder de los Soviets.
Moving in this direction also means the sawdust will end up behind (not in front of) where you want to rout.	Moverse en esta dirección también significa que el serrín cae detrás (y no enfrente) del lugar donde quieres fresar.
The excellent situation on the other fronts makes it possible for the high command to assign sufficient forces to rout Yudenich.	La situación excelente en los otros frentes hace posible que el alto mando asigne suficientes fuerzas para la derrota de Yudenich.
With just this one attachment, you can use your tool to rout circles, cut letters and signs, as well as inlay work.	Con solo este complemento, puedes usar la herramienta para hacer hendiduras circulares, cortar letras y símbolos, y hacer incrustaciones.
Many today are longing for a savior to put to rout the destroyers and restore harmony and brotherly love among us.	Hoy en día, muchos anhelan por un salvador que derrote completamente a los destructores y restaure la armonía y el amor fraternal entre nosotros.
I hope that the Commission has the courage to tackle this problem and to rout the illegal designs of the United States.	Confío en que la Comisión tenga la valentía de arrostrar este problema y de dar al traste con las pretensiones de los Estados Unidos.
Norman knights in the centre attacked the Byzantine centre and routed it, causing the bulk of the Byzantine army to rout.	Los caballeros normandos atacaron entonces el centro bizantino, causando su huida y dejando la victoria en manos de los invasores.
Converts your Dremel tool into a plunge router to rout circles, signs and inlay work, decorative edges and to rout parallel to an edge.	Convierte su multiherramienta Dremel en una fresadora por inmersión para fresar círculos, letreros, trabajos de incrustación y bordes decorativos, y para fresar paralelamente al borde.