to review critically

Traductor
Ejemplos

It is high time to review critically the reliability of such forecasts for several reasons.	No obstante, es tiempo de revisar críticamente la fiabilidad de estas predicciones por varias razones.
Work has commenced to review critically the current policies, procedures and associated arrangements with the goal of identifying key areas where changes are required.	Se ha empezado a trabajar en un examen crítico de las políticas, procedimientos y disposiciones conexas actuales, con el fin de determinar ámbitos fundamentales en los que se necesita introducir cambios.
At the end of the first two years the Emergency Relief Coordinator will commission an independent evaluation of the Fund to review critically its relevance, efficiency, effectiveness and impact.	Al final del primer bienio, el Coordinador encargará que se realice una evaluación independiente del Fondo para examinar con rigor su pertinencia, eficiencia, eficacia y repercusión.
The upcoming conference will provide an important opportunity for LDCs and their partners to review critically past performance, especially in the areas of failures and weak implementation.	La próxima conferencia será una oportunidad importante para que los países menos adelantados y sus asociados examinen críticamente la experiencia del pasado, sobre todo en las esferas donde se registraron fracasos y deficiencias en la ejecución.
Objective: the objective of this study was to review critically the utility and application of this model since its implantation to the present, according to changes and modifications that interfering with the quality of the teaching process about this issue.	Objetivo: revisar críticamente la utilidad y aplicación de ese modelo desde su implementación hasta la actualidad, en función de los cambios y modificaciones que interfirieron con la calidad del proceso de enseñanza sobre el tema.