resurrect

resucitar

He was able to resurrect with your blood.	El pudo resucitar con tu sangre.
The efforts to resurrect Somalia must continue with full force.	Los esfuerzos por lograr que Somalia vuelva a la vida deben continuar plenamente.
I didn't want this to resurrect.	Yo no quería que esto resucitara.
It is easier for him to resurrect warriors, summon ghosts, or use another similar method to achieve the goal.	Es más fácil para él resucitar guerreros, invocar fantasmas o utilizar otro método similar para lograr el objetivo.
My conclusion was that, without an organizer of Charlie Disney's caliber, it would be hard to resurrect what we had once had.	Mi conclusión era que, sin un organizador del calibre de Charlie Disney, sería duro resucitar lo que habíamos tenido una vez.
By trying something new at the gym and getting off the usual equipment, you might be able to resurrect your motivation to keep going.	Probar algo nuevo en el gimnasio y cambiar el equipo habitual, podría resucitar tu motivación para seguir adelante.
Kelly Doty stepped up to resurrect these four lost hues.	Kelly Doty se acercó para resucitar estos cuatro tonos perdidos.
He has a plan to resurrect it for eternity.	Él tiene un plan para resucitarlo por la eternidad.
Following this example, Polyidus used the same herb to resurrect Glaucus.	Siguiendo este ejemplo, Poliido usó la misma hierba para resucitar a Glauco.
It is so hard to resurrect good help these days.	Es tan difícil obtener buena ayuda estos días.
Conclusion: you want to resurrect the path /calc/trunk/real.c from revision 807.	Conclusión: quiere resucitar la ruta /calc/trunk/real.c de la revisión 807.
In this case, to come back home is to resurrect.	En este caso, volver a casa es resucitar.
The way to resurrect him has to be here.	La forma de resucitarle tiene que estar aquí.
Well, I'm gonna need to resurrect you as soon as possible.	Bueno, voy a tener que resucitarte lo más pronto posible.
It is a tradition that we would do well to resurrect.	Es una tradición que nos vendría bien resucitar.
I am calling you to resurrect in my Son.	Os estoy llamando para que resuciteis en mi Hijo.
We have decided to resurrect CYRUS, though in a more peaceful form.	Hemos decidido resucitar a CYRUS, pero de una forma apacible.
I am calling you to resurrect in my Son.	Los estoy llamando a revivir en mi Hijo.
While old structures remain, there will always be attempts to resurrect them.	Mientras que las viejas estructuras permanezcan, siempre habrán intentos para revivirlas.
The first step is to define exactly which item you're trying to resurrect.	El primer paso es definir exactamente qué elemento está intentando resucitar.