resell

revender

Some marketers choose not to resell, and use it only as a tool for their business.	Algunos vendedores optan por no vender, y solo lo utiliza como una herramienta para sus negocios.
You agree not to resell or make any commercial use of the services in My Portfolio.	Usted se compromete a no revender ni hacer uso comercial de ninguno de los servicios de My Portfolio.
User agrees not to resell or make any commercial use of the Service without the express written consent of Plumbob.	El Usuario acepta no ceder ni hacer ningún tipo de uso comercial del Servicio sin el expreso consentimiento del Titular.
You agree and represent that you will not resell or permit another to resell the Service(s) in whole or in part.	Usted está de acuerdo y representa que no va a revender o permitir que otra persona revenda el/los Servicio(s) en su totalidad o en parte.
TOUR2CUBA reserves the right to resell the cancelled lodgings.	TOUR2CUBA se reserva el derecho de revender los alojamientos cancelados.
I would like to resell Havaianas abroad, is it possible?	Me gustaría vender Havaianas en el extranjero, ¿es posible?
First, you'll need one or more ebooks to resell.	Primero, usted necesitará unos o más ebooks revender.
In Moscow she bought printed fabric to resell in Havana.	En Moscú compró pacotillas textiles para luego revender en La Habana.
Travels To Dominicana reserves the right to resell any cancelled seats.	Travels To Dominicana se reserva el derecho de revender los asientos cancelados.
Prevent firms from capturing your information to resell to others.	Evita que las compañías capturen su información para revendérsela a otros.
You may also face liquidity problems (not be able to resell your units).	Usted también puede enfrentar problemas de liquidez (no podrá revender las unidades).
Are you aware that you will have problems to resell your titles?	¿Sabes que tienes problemas para vender sus títulos?
Want to resell the plugin in a premium Theme?	Quiero revender el plugin en un premium Theme?
No-shows and late cancellations make it impossible for us to resell your beds.	No-shows y cancelaciones finales hacen que sea imposible para nosotros revendemos sus camas.
Do you want to resell our products?	¿Desea revender nuestros productos?
It is not allowed to resell this pattern in part or in full.	Está prohibida la reventa total o parcial de este patrón.
That means the government eventually will be able to resell them for a higher price.	Esto significa que el gobierno podrá revenderlos a un precio más elevado.
Since regisralmente are two farms, it is possible to resell one of them.	Ya que regisralmente son dos fincas, cabe la posibilidad de luego revender una de ellas.
You agree not to resell or assign your rights or obligations under these Terms.	Usted acepta no revender o asignar Sus derechos u obligaciones derivadas de estos Términos.
A young man tries to resell it at a jewelry Malines, the police find him.	Un joven trata de revenderlo en una joyería de Malines, la policía le encuentra.