to request a refund of

Traductor
Ejemplos

Members may call in to request a refund of overpaid premium.	Los afiliados pueden llamar para solicitar que se les reembolse toda prima que hayan pagado en exceso.
However, you are still able to request a refund of the existing balance of your paysafecard PIN(s).	Sin embargo, tiene la posibilidad de solicitar un reembolso del saldo existente en su PIN.
Yes, member must contact the restaurant or spa directly to request a refund of a redeemed award.	Sí, el socio deberá ponerse en contacto directamente con el restaurante o spa para solicitar el reembolso de un premio canjeado.
The only problem they had was trying to request a refund of their wristband credit through the website, which could not be requested on site.	El único problema que encontró fue tener que solicitar el reembolso del crédito del brazalete a través la página web, porque no podía solicitarse en el lugar.
The payer is also entitled to request a refund of an unauthorised or fraudulent collection from his bank up to 13 months after being debited.	También a solicitar un reembolso de un cobro no autorizado o fraudulento a su banco en un plazo de hasta 13 meses después de haberse efectuado el cargo.
Offering to make international money transfers for amounts exceeding the asking price of an item, with intent to request a refund of any portion of the payment.	El ofrecimiento de realizar transferencias internacionales de dinero de cantidades que superen el precio de un elemento con la intención de solicitar el reembolso de cualquier parte del pago.
In the event that the Renter decides to continue with the Rental and/or Co-sailing, he/she will not be able to request a refund of the Renter Price, for any reason whatsoever concerning this booking.	En el caso de que el Arrendatario decida continuar con el Alquiler y / o Navegación, no podrá solicitar el reembolso del Precio del arrendamiento, en relación con esta reserva.
Under the SEPA Direct Debit Core Scheme, a payer is entitled to request a refund of an authorised collection from his bank within 8 weeks of being debited.	En el esquema de Adeudo Directo SEPA básico (Core), un pagador tiene derecho a solicitar el reembolso de un cobro autorizado a su banco en el plazo de 8 semanas desde que se efectuó el cargo en la cuenta.
To request a refund of the money spent, you can contact the authorities with the data from the application, because information about all checks in them is stored.	Para solicitar un reembolso del dinero gastado, puede comunicarse con las autoridades con los datos de la aplicación, porque Se almacena información sobre todos los controles en ellos.