to remove the contents

Traductor
Ejemplos

To remove Adobe to the other rights will be sufficient to remove the contents.	Para quitar Adobe de los demás derechos será suficiente para eliminar el contenido.
You will need to remove the contents of the obj directory before upgrading /usr/src/games/snake.	Tiene que eliminar el contenido del directorio obj/ antes de actualizar /usr/src/games/snake.
Slade was also asked to remove the contents of a sealed bottle without breaking the bottle.	También se le pidió a Slade que quitara el contenido de una botella sellada sin romperla.
A tube may be inserted through the nose or mouth to remove the contents of the stomach.	Se puede introducir una sonda a través de la nariz o la boca para extraer los contenidos del estómago.
Occasionally a tube will be inserted through the nose or mouth to remove the contents of the stomach (nasogastric suctioning).	Ocasionalmente, se introducirá una sonda a través de la nariz o la boca para extraer los contenidos del estómago (succión nasogástrica).
Each finished potatoes cut a small portion and using a teaspoon to remove the contents, taking care not to damage the skin.	Cada patatas cortadas terminadas una pequeña porción y usando una cucharilla para remover el contenido, teniendo cuidado de no dañar la piel.
Occasionally a tube will be inserted through the nose or mouth to remove the contents of the stomach (nasogastric suctioning).	Algunas veces se puede introducir una sonda a través de la nariz o la boca para extraer los contenidos del estómago (succión nasogástrica).
Inserting a tube through the nose or mouth to remove the contents of the stomach (nasogastric suctioning) may sometimes be done.	Algunas veces se puede introducir una sonda a través de la nariz o la boca para extraer los contenidos del estómago (succión nasogástrica).
The MTU ended up revising its bylaw to remove the contents the ministry deemed unacceptable, but was finally able to register itself as a legal union on 20 August.	El MTU terminó revisando su reglamento con idea de eliminar el contenido que el Ministerio consideraba inaceptable, pero el 20 de agosto obtuvo finalmente su registro como sindicato legal.
The only difference is that the pores are cleansed, not only manually but also by means of special elements - spatulas to remove the contents of even the clogged pores.	La única diferencia es que los poros son limpiados, no solo de forma manual, sino también por medio de elementos especiales - espátulas para eliminar el contenido de incluso los poros obstruidos.
If it wishes to, KingEshop.com can send you a warning about the violation, but nevertheless reserves the right to remove the contents considered to be unacceptable or the site without notice or advance warning.	Si lo desea, KingEshop.com puede enviarle una advertencia sobre la violación, pero sin embargo se reserva el derecho de quitar el contenido considerado ser inaceptable o el sitio entero sin aviso o advertencia de antemano.
SmartStart will give us the luxury of being 100% responsive and thus provide optimal reading comfort, let your users view your WordPress site from a personal computer, an iPad or an iPhone, without to remove the contents.	SmartStart nos damos el lujo de ser 100% sensible y por lo tanto proporcionar comodidad óptima lectura, que sus usuarios puedan ver tu sitio de WordPress desde un ordenador personal, un iPad o un iPhone, sin para remover el contenido.
If the Second Section considers that the Website in question infringes said rights, it will identify the alleged offender and will ask the owner of the Website to remove the contents that infringe the Intellectual Property rights.	Si la Sección Segunda estima que la Web denunciada incurre en vulneración ésta identificará al presunto infractor que pedirá al titular de la Web que elimine los contenidos que infringen los derechos de Propiedad Intelectual.
SmartStart will offer us the luxury of being 100% responsive and thus provide an optimal reading experience, that your users view your WordPress site from a personal computer, an iPad or an iPhone, without having to remove the contents.	SmartStart nos ofrecen el lujo de ser 100% sensible y por lo tanto proporcionar una experiencia de lectura óptima, que los usuarios ver su sitio de WordPress desde un ordenador personal, un iPad o un iPhone, sin tener para eliminar el contenido.