to relax you

I know how to relax you, Alice.
Yo sé cómo relajarte, Alice.
And I know just how to relax you.
Y sé como relajarte.
Maybe we can do something perhaps to relax you, sir.
Quizás podamos hacer algo tal vez para que se relaje, señor.
Peppermint or chamomile tea can help to relax you.
El té de menta o manzanilla puede ayudar a relajarte.
For this procedure, you'll be given medicine to relax you.
Para este procedimiento, se le administrará un medicamento para relajarse.
You may be given a mild sedative to relax you.
Le pueden dar un sedante suave para que se relaje.
During EGD, you will receive medicine to relax you.
Durante una EGD, usted recibirá un medicamento para relajarlo.
I'm giving some medicine to relax you, Tom.
Voy a darle un medicamento para que se relaje, Tom.
You may be given a sedative to relax you.
Le pueden dar un sedante para que se relaje.
You also may be given a sedative to relax you.
También se le puede dar un sedante para que se relaje.
There are several places where to take the tea and to relax you.
Hay varios lugares donde tomar el té y relajarse.
We need to relax you to pop your shoulder back.
Tenemos que relajarte para ponerte el hombro en su sitio.
And everything seems to relax you, so it looks good.
Y todo parece relajado con Ud., por lo que se ve bien.
In a moment, but first I want to give you something to relax you.
En un momento, pero antes quiero darle algo para relajarla.
You may also receive medicine to relax you.
También puede recibir un medicamento para relajarlo.
You will also be given medicine to relax you.
También le darán un medicamento para relajarlo.
Also available, a terrace furnished to take your meals of summer and to relax you.
También disponible, una terraza amueblada para tomar tus comidas de verano y relajarte.
You may be given a medicine to relax you (a sedative) before the procedure.
Puede que le administren un medicamento para relajarse (sedante) antes del procedimiento.
I think I have just the thing to relax you.
Creo que tengo lo justo para relajarte.
Now we need something to relax you sister.
Necesitamos algo para que su hermana se relaje.
Palabra del día
el acertijo