to refocus

Traductor
Ejemplos

To strengthen its efficiency and legitimacy, the Fund needs to refocus.	Para reforzar su eficiencia y legitimidad, el Fondo necesita focalizar nuevamente sus actividades.
We enable our OEM partners to refocus their energy from operations to innovation.	Permitimos a nuestros partners OEM reorientar su energía de las operaciones a la innovación.
This enables users to refocus their energies on more worthwhile, more fulfilling activities.	Esto permite a los usuarios reenfocar sus energías en actividades más valiosas y gratificantes.
There is, however, a need to refocus projects so that their impact will be greater.	No obstante, es necesario reorientar los proyectos para incrementar sus efectos.
I guess being there in that house forced her to refocus.	Supongo que estar en esa casa la obligó a centrarse.
We're ready to refocus on the CloudKit framework.	Estamos listos para enfocar en el marco de CloudKit.
Repent means to make a new beginning, to refocus one's mind.	Arrepentirse significa hacer un nuevo comienzo, reenfocar la mente.
The samples can be observed without the need to refocus.	Las muestras se pueden observar sin necesidad de volver a enfocarlas.
Treatment: These people need to refocus their energies in the right direction.	Tratamiento: Estas personas necesitan enfocar nuevamente sus energías en la dirección correcta.
But a voice seemed to refocus his anger.	Pero una voz pareció reenfocar su enojo.
Clearly, then, we now need to refocus on this issue.	Claramente, entonces, ahora necesitamos reenfocar este problema.
First, we need to refocus the work of the Council.	En primer lugar, recentrar las labores del Consejo.
We also lost an opportunity to refocus our work last year.	Asimismo el año pasado perdimos la oportunidad de reorientar nuestra labor.
This is the only way to refocus the discussion.	Es el único medio de volver a enmarcar el debate.
At the words, Cold's mind seemed to refocus, acting quickly.	Al escucharlo, La mente de Cold se reconcentró, actuando rápidamente.
It is time to refocus our attention on this goal, by any means necessary.	Es hora de reenfocar nuestra atención en este objetivo, por cualquier medio necesario.
What were your strategies for convincing the community to refocus on tourism?	¿Cuáles fueron tus estrategias para convencer a la comunidad para enfocarse en el turismo?
Are you ready to refocus your energies?	¿Estás listo para reenfocar sus energías?
Then I decided to refocus on these string of dates, right?	Entonces me decidí a volver a centrarme en esta serie de fechas, ¿cierto?
This will allow your eyes to refocus.	Esto le permitirá a los ojos volver a enfocarse.