reel

He's taking advantage of your situation to reel you back in.
Él está tomando ventaja de tu situación Para que regreses con él.
Now you just got to reel her in.
Ahora solo tienes que enrollar el sedal.
The waters have a variety of vibrant fish for you to reel in.
Las aguas cuentan con una variedad de peces llenos de vida que puedes pescar.
Right, I'm going to reel him in.
Bien, voy por él.
You can get 8 free spins and a superspin + a wild to reel 5.
Puedes obtener 8 giros gratis y un súper giro, más un comodín en el quinto tambor.
You're trying to reel me in, make me feel guilty, but it's not gonna work.
Queréis que me sienta mal. Hacerme sentir culpable, Pero no os va a funcionar.
Vibrant colors atop these perfectly spongy cakes with the smoothest icing out there, and are sure to reel you in to try one of these treats.
Colores vibrantes encima de estos pasteles esponjosos perfectamente con la guinda suave por ahí, y están seguros de que usted carrete en probar una de estas delicias.
He's taking advantage of your situation to reel you back in.
Está tomando ventaja de tu situación para atraerte otra vez.
You know, he's gonna have to reel that in.
Usted sabe, él va a tener que carrete que pulg
It is not necessary to reel up exactly and only in one direction.
No es necesario devanar exactamente y solamente en una dirección.
Weather conditions were just right to reel in several quality peacock bass.
Las condiciones meteorológicas eran justo de carrete en varias pavón calidad.
Guide Captain Salty to reel in a catch of a lifetime.
Guía capitán Salado al carrete en una captura de toda la vida.
This is a game that all women play just to reel us in.
Este es un juego que todas las mujeres juegan solo para atraparnos,
Now i'll be able to reel them all in, one by one.
Ahora podré cazarlos a todos, uno por uno.
It offered a discounted rate to Plex users to reel them in.
Ofreció una tarifa con descuento a los usuarios de Plex para atraerlos.
That's it. That's a reel to reel right there.
Ese es el asunto, ahí tienes una cinta magnetofónica.
Processes include reel to reel plating, barrel plating, and rack plating.
Los procesos incluyen carrete a carrete de chapado, chapado barril, y chapado rack.
Took me a long time to reel this one in.
Me tomó mucho tiempo ligármela.
He wanted you to reel it in yourself.
Quería que tú lo jalaras solo.
I'm gonna have to reel her in soon.
Voy a tener remitirla pronto.
Palabra del día
la almeja