redesign

rediseñar

One approach is to redesign or modify existing systems that are used in packing plants.	Uno de los enfoques es rediseñar o modificar los sistemas existentes en uso en las plantas de faena.
A great variety of ideas are on the table, one of which is to redesign the EU’s websites.	Se han presentado infinidad de ideas, una de las cuales propone cambiar el diseño de los sitios comunitarios.
Today they are suffering badly as agribusiness and governments collude to redesign the world map of sugar production.	Actualmente sufren mucho con la confabulación entre las agroempresas y los gobiernos que buscan redibujar el mapa mundial de la producción de azúcar.
But we need to redesign the way we do advocacy.	Pero, necesitamos rediseñar la forma en que hacemos incidencia.
Would you like to redesign the interior of your house?	¿Quieres rediseñar el interior de tu casa?
Is now the time to redesign your website?	¿Ahora es el momento de rediseñar tu sitio web?
They asked me to redesign their security system.	Me pidieron que rediseñe su sistema de seguridad.
They asked us to redesign its century-old family of flasks.	Nos encargó el rediseño de su centenaria familia de ampollas.
The idea was to redesign the concept of hospitality.	La idea fue de volver a disenar el concepto de la hospitalidad.
Our solution has been to redesign our agreements and try again.	Nuestra solución ha consistido en reformular los acuerdos y volver a intentarlo.
You can use CM Launcher to redesign and customize your android phone interface.	Puede utilizar CM Launcher para rediseñar y personalizar la interfaz del teléfono androide.
We are going to redesign our foreign policy based on those points of reference.	Vamos a rediseñar nuestra política exterior con esos puntos de referencia.
It allows you to redesign your entire rig with a touch of a button.	Permite rediseñar la plataforma entera con un toque de un botón.
In 1558, the chapter meeting agreed to redesign the top of the tower.	En 1558, el cabildo acordó remodelar el remate de la torre.
Is it time to redesign your garden?	¿Es momento de rediseñar su jardín?
The UN wants to redesign the Bretton Woods system of international exchange.	La Naciones Unidas quiere rediseñar el sistema de intercambio internacional de Bretton Woods.
An appropriate timeframe should be provided for manufacturers to redesign products.	Debe dejarse a los fabricantes el tiempo necesario para rediseñar sus productos.
Why are you working to redesign bacterium?	¿Por que trabajar a rediseñar bacteria?
In such an eventuality, we will have to redesign the basic paradigm of globalization.	En tal eventualidad, tendremos que diseñar nuevamente el paradigma fundamental de la mundialización.
It also offers the opportunity to redesign new look long-lasting thanks to simple tweaks.	También ofrece la oportunidad de rediseñar nuevas mirar gracias duraderas a simples ajustes.