to recognise

Traductor
Ejemplos

Hey, what a great way for us to recognise each other.	Hey, qué gran manera para nosotros de se reconocen mutuamente.
These cookies allow Google to recognise your Internet browser.	Estas cookies permiten a Google reconocer su navegador de internet.
I don't want anyone to recognise my car up there.	No quiero que nadie reconozca mi auto allí.
It is important to recognise the main principles of dialogue.	Es importante indicar los principios fundamentales del diálogo.
LaserScout POSITION is able to recognise a range of forms.	LaserScout POSITION es capaz de reconocer una variedad de formas.
We need to recognise the power of our words and thoughts.	Tenemos que reconocer el poder de nuestras palabras y pensamientos.
He was quick to recognise the importance of computers.	Él se apresuró a reconocer la importancia de las computadoras.
Industry had to recognise the purpose of this reform.	La industria tenía que reconocer la finalidad de esta reforma.
He relies on himself to recognise the signs of fatigue.	Confía en sí mismo para reconocer los signos de la fatiga.
We must have the courage to recognise our previous mistakes.	Debemos tener el valor de reconocer nuestros errores anteriores.
It's important to recognise that this is a disclosure issue.	Es importante reconocer que este es un tema de divulgación.
This is the best criteria to recognise a Saint.	Este es el mejor criterio para reconocer a un Santo.
As a consequence they refused to recognise the 'Abbasid caliphs.	Como consecuencia se negaron a reconocer la 'califas Abbasid.
It is easy to recognise in this the leitmotif of 1984.	Es fácil reconocer en eso el leitmotiv de 1984.
JSC Aldagi BCI has simply refused to recognise the unions.	JSC Aldagi BCI simplemente se negó a reconocer a los sindicatos.
It's not hard to recognise the physical effects of alcohol.	No es muy difícil reconocer los efectos físicos del alcohol.
We need to recognise that water is a joint liability.	Debemos reconocer que el agua es una responsabilidad común.
It is for you to recognise what is taking place.	Es para ustedes reconocer lo que está teniendo lugar.
They don't want people to recognise that they have problems.	No quieren que la gente a reconocer que tienen problemas.
These women don't want somebody to recognise that they have problems.	Estas mujeres no quieren a alguien para reconocer que tienen problemas.