to receive payment

Traductor
Ejemplos

Our role is to bring forward and monetize a given receivable to create liquidity. This might involve making it possible for a tennis player entering a five-year sponsorship deal with a big sports brand to receive payment up front.	Nuestra función consiste en presentar y monetizar una determinada cuenta por cobrar para crear liquidez, lo que podría suponer que un jugador de tenis que suscribe un acuerdo de patrocinio a cinco años con una marca deportiva importante reciba un pago inicial.
In particular: How to receive payment for small jobs.	En detalle: Cómo recibir el pago para los trabajos pequeños.
Person to receive payment notifications and responsible for making the payments.	Persona que recibirá las notificaciones de pago y responsable de realizar los pagos correspondientes.
You must follow the rules and requirements to receive payment on contests.	Usted debe seguir las reglas y los requisitos para recibir el pago de los concursos.
Pursuant to that agreement, Ansal was to receive payment in the form of oil.	Conforme a ese acuerdo, Ansal debía recibir el pago en petróleo.
Partners must submit all necessary forms to receive payment for their commissions.	Los socios deben presentar todos los formularios necesarios para recibir el pago de sus comisiones.
Currency to receive payment in United States Dollars.	Recibimos pagos en Dólares de los Estados Unidos de América.
Frequently, the intangible property is a simple contractual right to receive payment.	A menudo el bien inmaterial es simplemente un derecho contractual a recibir un pago.
There are various ways to receive payment of the amounts saved in your pension plan.	Existen diversas formas para cobrar lo ahorrado en tu plan de pensiones.
Further correspondence provided shows Rotary's attempts to receive payment of the outstanding amounts.	La correspondencia suplementaria facilitada muestra que Rotary intentó cobrar las cantidades pendientes de pago.
A problem most freelance translators are facing with is how to receive payment.	Un problema que la mayoría de los traductores independientes son revestimientos con es cómo recibir el pago.
Frequently, the intangible asset is a simple contractual right to receive payment.	A menudo el bien inmaterial es simplemente un derecho contractual al cobro de una suma.
He said I could expect to receive payment about the middle of next week, maybe.	Diga que podría esperar recibir pago sobre el medio de la semana que viene, quizás.
You are responsible for completing any necessary IRS forms in order to receive payment.	Usted es responsable de completar cualquier tipo de formulario fiscal para poder recibir su pago.
In the case of commercial Megaservices, the operator will need to receive payment for the services delivered.	En el caso de megaservicios comerciales, el operador necesitará recibir un pago por los servicios proporcionados.
The typical terms of our contracts also provide for our right to receive payment for work performed.	Los términos típicos de nuestros contratos también establecen nuestro derecho de recibir pagos por obras ejecutadas.
He said I could expect to receive payment about the middle of next week, maybe.	Me dijo que yo podía esperar a recibir el pago de la mitad de la próxima semana, tal vez.
Afterwards, the caller explained that they had to log into their online account to receive payment.	A continuación, les explicó que debían entrar a su cuenta bancaria online para recibir el pago.
There are various ways to receive payment of the amounts saved in your pension plan, in the provisions.	Existen diversas formas para cobrar lo ahorrado en su plan de pensiones, en las prestaciones.
Instead of waiting for years to receive payment, the transaction process usually takes between 6-12 weeks.	En lugar de esperar años para recibir el pago, el proceso de transacción suele tardar entre 6 a 12 semanas.