to rear up

The horse pulled back, then abruptly tried to rear up.
El caballo tiró hacia atrás, y luego, abruptamente, intentó encabritarse.
After all this time comes to rear up a baby in a young man with physical, psychological & spiritual well being.
Después de todo este tiempo el bebé se desarrolla en un joven con bienestar físico, psicológico y espiritual.
To get the symmetrical shape of the horse was very difficult, because I had to get the horse to rear up and look as though it was in some kind of action.
Obtener la forma simétrica del caballo fue muy difícil. Porque se cortaba. Entonces, yo tenía que lograr que el caballo se encabritase y se viera como si estuviera en algún tipo de acción.
So when the waves begin to rear up, we pour over our passions and those of others a bit of understanding, a bit of fellowship, in a word, a bit of love.
De modo que cuando las olas se encrespan, echamos encima de las pasiones nuestras y de las de los demás un poquito de comprensión, un poquito de convivencia; un poco de amor, en una palabra.
Palabra del día
hervir a fuego lento