to quit it

Traductor
Ejemplos

After a few months of experience and with the market fall, I decided to quit it. I started again looking for, first targeting the bank sector.	Después de algunos meses de experiencia y con la caída del mercado, decidí abandonarlo y volver a buscar, primero centrándome en el sector bancario.
You've got a date and don't want to quit it.	Tienes una cita y no quieres renunciar a ella.
You go to him and tell him I was going to quit it.	Ve con éI y dile que iba a renunciar.
You got to quit it with that, man.	Tienes que dejar de decir eso, tío.
If all that hammering is bothering you, just tell them to quit it.	Si ese martilleo te está molestando, solo diles que no lo hagan.
That does not mean it makes sense to quit it right away.	Eso no significa que tiene sentido para dejar de fumar de inmediato.
Smoking is a very unhealthy habit and many people would like to quit it.	Fumar es un hábito muy poco saludable y mucha gente le gustaría salir.
Easy to have, hard to quit it.	Fácil de tenerlo, difícil de dejarlo.
I didn't hit it... yet I don't want to quit it.	No he triumfado... pero aún no quiero desistir.
If you are a smoker, this is the right time to quit it for good.	Si se es fumadora, éste es un buen momento para dejar de fumar definitivamente.
Jongup: I don't necessarily want to quit it, but I have a habit of doing things unconsciously.	Jongup: No necesariamente quiero quitarlo, pero tengo un hábito de hacer cosas inconscientemente.
Many things have changed in the national team since she announced her intention to quit it.	Muchas cosas han cambiado en el equipo nacional desde que anunció su intención de dejar de él.
It makes him so sick, he has to quit it, yet still he lives on.	Lo puso tan enfermo, que tuvo que renunciar sin embargo, siguió vivo.
You slows down equally actually and emotionally however now you are able to quit it in its trails.	Usted se ralentiza igualmente realidad y emocionalmente sin embargo, ahora que son capaces de dejar de fumar en sus senderos.
Overall, 47.3% of the patients decreased de use of alcohol, while 48.5% were able to quit it.	En general, 47.3% de los pacientes disminuyeron el consumo, mientras que 48.5% logró abandonar el uso de alcohol.
This job was the one good thing you had going, and you just had to quit it, like everything else from violin to Boy Scouts.	Este trabajo era la única cosa buena que tenías, y tuviste que renunciar, como todas las demás cosas desde el violín a los exploradores.
Smoking is injurious to health but it is also an addictive habit and this makes it all the more difficult when you decide that you want to quit it completely.	Fumar es perjudicial para la salud, pero también es un hábito adictivo y esto hace más difícil cuando tú decides que quieres dejar completamente.
Mother, I... This job was the one good thing you had going, and you just had to quit it, like everything else from violin to Boy Scouts.	Este trabajo era la única cosa buena que tenías, y tuviste que renunciar, como todas las demás cosas desde el violín a los exploradores.
If you fall in love with the Apple ecosystem and don't want to quit it, other phones may not exist for you and so any comparison is superfluous.	Si sois unos enamorados del ecosistema Apple y no queréis salir de él, el resto de teléfonos es posible que ni exista para vosotros, por lo que cualquier comparación es superflua.
Rush to the Horizon is an active running survival title in which you control a video game main character who wants to flee above his world's limits to quit it. Rush to the Horizon, play free Other games online.	Rush para el horizonte es un título activos de supervivencia se ejecutan en el que controlas a un personaje de videojuego principal que quiere huir por encima de los límites de su mundo para dejar de fumar.