to put on the table

Ideal to put on the table during a dinner.
Ideal para poner sobre la mesa durante una cena.
We don't have food to put on the table again!
¡De nuevo no tenemos comida que poner en la mesa!
I want some beautiful flowers to put on the table.
Quiero unas bellas flores para poner sobre la mesa.
There's one more name I want to put on the table.
Hay otro nombre que quiero poner sobre la mesa.
Mary, go and pick up some flowers to put on the table.
María, ve a recoger unas flores para ponerlas en la mesa.
How much are we prepared to put on the table?
¿Cuánto dinero tenemos nosotros preparado para poner encima de la mesa?
Is considered bad luck to put on the table, hats, gloves and keys.
Se considera mala suerte para poner sobre la mesa, sombreros, guantes y llaves.
We have a proposal to put on the table.
Tenemos una propuesta sobre la mesa.
You have to put on the table what are the effects of their actions.
Hay que poner sobre la mesa cuáles son los efectos de sus acciones.
Told me to ask you what you willin' to put on the table.
Me pidió que te pregunte qué estás dispuesto a poner sobre la mesa.
A small one to put on the table.
Uno pequeño sobre la mesa.
I wonder what he's going to put on the table.
Me pregunto qué ofrecerá. No purgar condena.
Perfect to put on the table.
Perfecto para vestir una buena mesa.
Told me to ask you what you're willing to put on the table.
Quiere saber qué estás dispuesto a ofrecer.
If I don't go to work, there won't be any food to put on the table!
Si no voy a trabajar, no habrá cena que preparar, Julia.
Here you will see restaurant owners buying fish to put on the table in front of their customers.
Aquí podrás ver los dueños de restaurantes que compran pescado para poner sobre la mesa delante de sus clientes.
Meanwhile, Kerry and Lavrov would do well to put on the table immediate plans to pull out their own military forces.
Mientras tanto, Kerry y Lavrov harían bien en poner sobre la mesa planes inmediatos para retirar sus propias fuerzas militares.
This type of table lamps is designed to put on the table, bedside table, desk or shelf.
Este tipo de lámparas está diseñado para poner encima de la mesa, mesita de noche, estantes o en el patio.
It is also important to put on the table the energy alternatives explored by the social movements.
También es importante poner sobre la mesa cuáles son las alternativas energéticas que exploran los movimientos sociales vinculados a estas temáticas.
Having forced it to defend itself, we managed to put on the table issues that up till then had been vetoed in public debates.
Y al haberlo obligado a defenderse, logramos poner sobre la mesa temas que hasta entonces habían sido vetados en los debates públicos.
Palabra del día
travieso