to put it mildly

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Some discussions and decisions were, to put it mildly, ridiculous.	Algunas discusiones y decisiones eran, por decir lo menos, ridículas.
The ads and pop-ups are extremely annoying, to put it mildly.	Los anuncios y ventanas emergentes son muy molestos, por decirlo suavemente.
He was a little upset, to put it mildly.	Estaba un poco molesto, por decirlo suavemente.
Process, to put it mildly, long and not the absolutely simple.	El proceso, hablando con benevolencia, largo y no completamente simple.
Well, to put it mildly, I'm going to miss this family.	Bueno, por decirlo suavemente, voy a perder esta familia.
This is rather presumptuous to put it mildly.	Esto es bastante presuntuoso para decirlo suavemente.
This raises some question marks, to put it mildly.	Esto plantea algunos interrogantes, por decirlo suavemente.
Torcho.com provides dubious results, to put it mildly.	Torcho.com proporciona resultados dudosos, por decirlo suavemente.
I know that lately I've been difficult, to put it mildly.	Sé que últimamente he estado difícil por decir lo menos.
The Trump era will be full of combustible material, to put it mildly.	La era Trump estará repleta de material combustible, por decirlo suavemente.
A garden with a double meaning, to put it mildly.	Un jardín con doble sentido, dicho suavemente.
She is, to put it mildly, a controversial figure.	Es, por decirlo en palabras suaves, una figura polémica.
This definition is, to put it mildly, contradictory.	Esta definición es, por decir lo menos, contradictoria.
However, the situation is Kafkaesque to put it mildly.	Sin embargo, la situación resulta kafkiana, por decirlo en términos moderados.
Occupation it, to put it mildly, exhausting and unproductive.	La ocupación esto, hablando con benevolencia, que extenúa e improductivo.
The results have not been encouraging, to put it mildly.	Los resultados, sin embargo, no han sido muy alentadores, por decirlo suavemente.
The Romanian public, to put it mildly, had had enough.	Los rumanos, por decirlo con suavidad, estaban más que hartos.
Bill Tompkins is unique to put it mildly.	Bill Tompkins es único por decirlo de alguna forma.
This is - to put it mildly.	Esto es - por decirlo suavemente.
It turns out he is, to put it mildly, not very well.	Resulta que él es, suavemente, no muy bien.