to put ice on

Wasn't there anyone there to put ice on your head?
¿No había nadie ahí para ponerle hielo en la cabeza?
Don't forget to put ice on his head.
No olvides ponerle hielo en la cabeza.
You're supposed to put ice on that.
Se supone que debes ponerte hielo.
You need to put ice on that.
Tienes que ponerte hielo.
In most cases, your doctor may tell you to put ice on the injury to prevent swelling.
En la mayoría de los casos, su médico puede indicarle que ponga hielo en la lesión para evitar la hinchazón.
Look, I am a doctor. No, no, I just go to the restaurant to put ice on it.
No, no, solo iré al restaurante a poner hielo sobre la mano.
In most cases, your doctor may tell you to put ice on the injury to prevent swelling and provide a splint for your finger.
En la mayoría de los casos, es posible que su médico le diga que se ponga hielo en la lesión para prevenir la hinchazón y le provea una tablilla para el dedo.
Once I was there, I was diagnosed with a sprain, they put a bandage on me and advised me to put ice on it to relieve the pain and keep my foot raised.
Allí me diagnosticaron un esguince, me pusieron una venda y me aconsejaron que pusiese hielo encima para aliviar el dolor y que mantuviese el pie en alto.
With the qualification in their pocket, the catalan coach decided to give him a rest, and he had to put ice on his left knee, to solve a bit of pain in that knee.
Con el pase totalmente encarrilado, el técnico catalán decidió darle descanso, al tiempo que se aplicó hielo en su rodilla izquierda para tratar de hacer desaparecer unas ligeras molestias.
Palabra del día
el tejón