to protect nature

Traductor
Ejemplos

As a systems supplier for window production, WEINIG is aware of its responsibility to protect nature and contributes to this by using state-of-the-art motor technology as well as energy recovery.	WEINIG, como proveedor de sistemas para la fabricación de ventanas es consciente de su responsabilidad por la naturaleza y contribuye a su protección con una modernísima tecnología de motores y la recuperación de energía.
The need to protect nature is widely recognized.	Se reconoce ampliamente la necesidad de proteger la naturaleza.
Drifts of snow cover everything as if to protect nature from the cold.	Las nevadas cubren todo, como para proteger la naturaleza del frío.
We are both willing to do anything in order to protect nature.	Los dos estamos dispuestos a hacer cualquier cosa por proteger la naturaleza.
We are both willing to do anything in order to protect nature.	Los dos estamos dispuestos a cuidar y proteger la naturaleza.
Continue to protect nature.	Continuar para proteger la naturaleza.
Fragas do Mandeo is a means to protect nature in the As Mariñas area.	Fragas do Mandeo es un instrumento para proteger la naturaleza en la comarca de As Mariñas.
Environmental and social responsibility to protect nature and human health is mandatory.	La responsabilidad ambiental y social ante la protección de la naturaleza y la salud humana es inexcusable.
A mission to protect nature works, he says, because it's in the army's nature to be green.	La misión de proteger la naturaleza funciona, dice, porque está en la naturaleza del ejército ser verde.
We voted in favour of this report because we need to protect nature, but through human use.	Hemos votado a favor de este informe porque necesitamos proteger la naturaleza, pero mediante el uso humano de la misma.
Li Mingyu: through the activity, I learned information about giant panda and learned how to protect nature.	Li Mingyu: A través de la actividad, he aprendido sobre el panda gigante y también sobre cómo proteger la naturaleza.
On this day we are encouraged to engage in positive environmental action to protect nature and the planet Earth.	En este día se nos anima a participar en la acción ambiental positiva de proteger la naturaleza y el planeta Tierra.
Many communities have dug dragonfly ponds as part of the current movement to protect nature.	En muchas comunidades se mantienen estanques que permiten la cría de libélulas como parte de la protección de la naturaleza.
However, there was still hope if politicians and businesses took the right action to protect nature, the report said.	Pero aún hay esperanza si los políticos y las empresas toman las medidas adecuadas para proteger la naturaleza, dijo el informe.
Setting up of environmental justice structures regulated by the international institutions to protect nature and safeguard the rights of indigenous peoples.	Establecer una justicia medioambiental regulada por las instituciones internacionales para proteger la naturaleza y los derechos de los pueblos indígenas.
It does a great deal to protect nature and the environment, and is also highly regarded by the public.	Contribuye en gran medida a proteger la naturaleza y el medio ambiente y también goza de gran prestigio público.
I also would like to study aqueous depths, to help rare animals to survive, to protect nature.	También me gustaría estudiar las profundidades de las aguas, para ayudar a los animales raros a sobrevivir, para proteger la naturaleza.
Ecological tourism is on the rise: it's possible to protect nature whilst interacting with it and having a good time.	El turismo ecológico está en auge: ayudar a conservar la naturaleza, mientras que interactúas y disfrutas de ella es posible.
The country is also burdened by the need to protect nature and human beings from old mistakes.	Otro lastre del país es la protección de la naturaleza y de las personas frente a las consecuencias de antiguos errores.
WWF works on the ground in Belize and 100 other countries to protect nature for the benefit of people and wildlife.	WWF trabaja sobre el terreno en 100 países para proteger la naturaleza en beneficio de las personas y la fauna salvaje.