to prettify

Initial attempts by Obama's aides to prettify the Abbottabad operation unraveled quickly.
Los intentos iniciales de los ayudantes de Obama de adornar la operación en Abbotabad se esfumaron rápidamente.
Decorations 1+ x 95 A very beautiful red tree, which can be placed on the home zone to prettify it.
Decoraciones 1+ x 95 Un bonito árbol rojo que puede colocarse en la zona inicial para embellecerla.
This is merely an attempt to prettify itself and glorify the CCP's image in the eyes of the public.
Pero esto es solo un intento de embellecer y glorificar la imagen del PCCh a los ojos del público.
Elegant feet is as important as the hands.They should also be decorated for beauty.Giving you the chance to prettify feet.
Elegante pies es tan importante como la manos.serán también debe ser condecorado por beauty.Giving usted la oportunidad de embellecer los pies.
Those wanting to prettify their garden with deciduous and evergreen trees should ensure early planting in September.
Aquellos que quieran adornar su jardín con árboles de hoja caduca y de hoja perenne no deben olvidar plantar sus árboles en septiembre.
The imperialists are using this to prettify themselves as upholders of enlightenment, making it more difficult for people to distinguish their true friends and their real enemies.
Los imperialistas utilizan esto para embellecerse como defensores de la ilustración, dificultándole a la gente distinguir sus verdaderos amigos de sus verdaderos enemigos.
In New York City, instead of trying to prettify the bank bailout, the unions should be preparing to strike against the multi-million dollar cuts that billionaire mayor Bloomberg has announced.
En Nueva York, en lugar de intentar embellecer el rescate bancario, los sindicatos deben prepararse para salir en huelga en contra de los recortes que el multimillonario alcalde Bloomberg ha anunciado.
Despite claims to the contrary, The Iron Lady is a whitewash job in an attempt to prettify Thatcher and her government that waged class war against ordinary working people.
A pesar de las afirmaciones en sentido contrario, ̈La Dama de Hierro ̈ es un trabajo de encubrimiento en un intento de embellecer a Thatcher y a su gobierno, que libró una guerra contra la clase trabajadora.
They are the divisions that have always existed within the movement: the division between those who wish merely to introduce a few reforms, to prettify capitalism, and those who wish to abolish capitalism, root and branch.
Son las divisiones que siempre han existido en el movimiento: la división entre los que simplemente quieren introducir unas pocas reformas para embellecer el capitalismo, y aquellos que quieren abolirlo de raíz.
Colonial powers have held elections to prettify their puppets (as the U.S. did in southern Vietnam during the 1960s, or as it has done repeatedly since then in countries like Peru or Guatemala or El Salvador or Nicaragua).
Las potencias coloniales han utilizado elecciones para embellecer a sus títeres. Estados Unidos lo hizo en Vietnam en los años 1960, y en Perú, Guatemala, El Salvador y Nicaragua.
Palabra del día
la almeja