to present for consideration

Traductor
Ejemplos

Ms. Baleseng (Botswana), Rapporteur of the Third Committee: I have the honour to present for consideration the following reports of the Third Committee on the agenda items allocated to it by the General Assembly.	Sra. Baleseng (Botswana), Relatora de la Tercera Comisión (habla en inglés): Tengo el honor de someter a su consideración los siguientes informes de la Tercera Comisión sobre los temas del programa que le asignó la Asamblea General.
Mrs. Boiko (Ukraine), Rapporteur of the Third Committee: I have the great honour to present for consideration the following reports of the Third Committee on the agenda items allocated to it by the General Assembly.	Sra. Boiko (Ucrania, Relatora de la Tercera Comisión) (habla en inglés): Tengo el gran honor de presentar para su examen los siguientes informes de la Tercera Comisión sobre los temas del programa que le asignó la Asamblea General.
Mr. Priputen (Slovakia), Rapporteur of the Third Committee: I have the great honour to present for consideration the following reports of the Third Committee on the agenda items allocated to it by the General Assembly.	Sr. Priputen (Eslovaquia), Relator de la Tercera Comisión (habla en inglés): Tengo el gran honor de presentar para su examen los siguientes informes de la Tercera Comisión en relación con los temas del programa que le asignara la Asamblea General.
Ms. Molaroni (San Marino), Rapporteur of the Third Committee: I have the great honour to present for consideration the following reports of the Third Committee on the agenda items allocated to it by the General Assembly.	Sra. Molaroni (San Marino), Relatora de la Tercera Comisión (habla en inglés): Tengo el honor de someter a la consideración de la Asamblea General los informes de la Tercera Comisión sobre los temas del programa que le asignó la Asamblea General.
Mr. Briz Gutiérrez (Guatemala), Rapporteur of the Second Committee (spoke in Spanish): I have the honour to present for consideration the following reports of the Second Committee on the agenda items allocated to it by the General Assembly at its fifty-eighth session.	Sr. Briz Gutiérrez (Guatemala, Relator de la Segunda Comisión): Tengo el honor de presentar para su examen los siguientes informes de la Segunda Comisión en relación con los temas del programa que le asignó la Asamblea General en su quincuagésimo octavo período de sesiones.