to present evidence

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Testify at hearings and court trials to present evidence.	Testifica en audiencias y en procesos judiciales para presentar evidencia.
The defense then has an opportunity to present evidence.	La defensa tiene entonces la oportunidad de presentar pruebas.
If the case is contested, the parties will have to present evidence of both.	Si el caso es impugnado, las partes tendrán que presentar pruebas de ambas cosas.
An opportunity to testify and to present evidence and witnesses in the student's defense.	Una oportunidad de testificar y presentar evidencias y testigos en defensa del estudiante.
However, the author was not granted any opportunity to present evidence during that inquiry.	No obstante, el autor no tuvo la oportunidad de presentar pruebas durante esa investigación.
An opportunity to testify and to present evidence and witnesses in the student defense. 3.	La oportunidad de testificar y presentar evidencia y testigos en su defensa. 3.
This means there would be no legal proceedings in which to present evidence.	Esto quiere decir que no habría ningún procedimiento judicial en el que aportar pruebas.
You have the right to present evidence, confront, cross-examine, and compel the attendance of witnesses.	Tiene el derecho de presentar pruebas, confrontar, interrogar, y obligar la comparecencia de testigos.
The student has a right to present evidence or witnesses for support.	El estudiante tiene derecho a presentar evidencia ó testigos para corroborar sus versión de los hechos.
An opportunity to testify and to present evidence and witnesses in the student's defense. 3.	La oportunidad de testificar y presentar evidencia y testigos en defensa propia. 3.
At the hearing you will have a chance to present evidence about the mistake.	Durante la audiencia usted tendrá la oportunidad de presentar su evidencia para aclarar el error.
The prosecution is trying to present evidence that is not credible and not admissible.	El ente acusador esta tratando de presentar evidencia que no es ni creíble ni admisible.
An opportunity to testify and to present evidence and witnesses in the student's defense, and 3.	Una oportunidad para atestiguar, presentar evidencia y testigos para su defensa, y 3.
It then falls upon the complaining Members to present evidence and argument to rebut this presumption.	Corresponde entonces a los Miembros reclamantes presentar pruebas y argumentos que refuten esa presunción.
He stood ready to present evidence and witnesses to substantiate his charges.	El Dr. Beter se alisto' para presentar evidencias y testigos para probar sus cargos.
The right to present evidence, and to cross-examine and impeach the witnesses of the State.	Derecho a presentar prueba y a contrainterrogar y confrontar a los testigos del Estado.
Your abuser will also be allowed to present evidence and testify in the hearing.	Se le permitirá a la persona que le abusa presentar pruebas y testificar en la audiencia.
You will each have a chance to present evidence, witnesses and testimony to prove your case.	Los dos pueden presentar evidencia, testimonio, y testigos para probar su caso.
Just then the Attorney General interrupted and was granted permission to present evidence against the medics.	En ese momento, el Fiscal General interrumpió y fue autorizado a presentar evidencia contra los médicos.
An opportunity to testify and to present evidence and witnesses in the student's defense, and 3.	Tener la oportunidad de atestiguar y de presentar pruebas y testigos en su defensa, y 3.