point

We find someone to point us in the right direction.	Encontramos a alguien que nos apunte en la dirección correcta.
From the sofa, it's very easy to point the finger.	Desde el sofá es muy fácil señalar con el dedo.
It's an insult to point the spout at your guest.	Es un insulto señalar la desgracia a tu invitado.
John wants things to point away from the family.	John quiere que las cosas apunten lejos de la familia.
It is hypocritical to point the finger only at Cuba.	Es hipócrita señalar solo a Cuba con el dedo.
Data must get from point A to point B.	Los datos deben conseguir del punto A señalar el B.
The objective is to point the city towards culture.	El objetivo es apuntar la ciudad hacia la cultura.
One big excuse is to point to other people.	Una gran excusa es señalar a otras personas.
Ma'am, I know that sometimes it's hard to point fingers.	Señora, sé que a veces es difícil señalar con un dedo.
You told him where to go and when to point his camera.	Le dijiste dónde ir y cuándo apuntar su cámara.
It is not socially acceptable to point at people.	No es socialmente aceptable señalar a la gente.
Well, I don't like to point the finger at anyone.	Bueno, no quiero señalar con el dedo a ninguno.
Consult our concierge to point you in the right direction.	Consulte a nuestra conserjería para que le señale la dirección correcta.
Don't set DISTNAME to point to the file directly.	No configure DISTNAME para que apunte al fichero directamente.
You don't have to point it out all the time.	No hace falta que lo señales todo el tiempo.
Adjustable width between two ridges or furrows (point to point)	Ancho ajustable entre dos crestas o surcos (punto a punto)
For a curve, the gradient changes from point to point.	Para una curva, el gradiente cambia de punto a punto.
Anecdotal evidence and some studies seem to point in that direction.	Evidencia anecdótica y algunos estudios parecen apuntar en esa dirección.
Point to point pictures for children - Who is here?	Imágenes punto a punto para niños - ¿Quién está aquí?
A small temple, virtually unknown, nothing special to point out.	Un pequeño templo, prácticamente desconocido, nada especial que señalar.